Pages

Affichage des articles dont le libellé est competition. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est competition. Afficher tous les articles

lundi 16 mars 2020

Curated Quilts Challenge

I guess current events also turned your everyday life upside down. But let's look on the bright side ... Having to stay at home when you are a quilter and fabric hoarder is not a big punishment ;-) Hopefully quilting allows to distract a bit from all this anxiety.

J'imagine que l'actualité a aussi bouleversé votre vie de tous les jours. Mais regardons le bon côté des choses ... Devoir rester à la maison n'est pas une grosse punition pour une quilteuse et collectionneuse de tissus ;-) Heureusement le patchwork permet d'échapper un peu à toute cette anxiété.

Luna Lovequilts - Mini quilt for Curated Quilt challenge - HST / Subtraction

Have you heard about the latest mini quilt challenge organized by Curated Quilts magazine ? I decided to take part in and bought a bundle of fabrics at their booth at Quiltcon.

Avez-vous entendu parler du dernier challenge de mini quilts organisé par le magazine Curated Quilts ? J'ai décidé de participer et acheté un lot de tissus à leur stand à Quiltcon.

Luna Lovequilts - Fabric bundle for Curated Quilt challenge - HST / Subtraction

The theme is HST and subtraction and they ask to use the coulour palette depicted in the image above. I could have worked from my fabric stash but the task is easier when you have a ready-to-use bundle ... ;-)

Le thème est HST (triangles demi-carré) et soustraction et elles demandent d'utiliser la palette de couleurs représentée sur l'image ci-dessus. J'aurais pu travailler à partir de mon stock de tissus mais la tâche est plus facile avec un lot prêt à utiliser ... ;-)

Luna Lovequilts - Work in progress for Curated Quilt challenge - HST / Subtraction

I designed it on my computer with actual colours and then reproduced the design into fabrics following my diagram. I am pretty happy with my seams and points :-)

Je l'ai dessiné sur ordinateur avec les couleurs réelles et ensuite reproduit le dessin avec les tissus en suivant mon schéma. Je suis plutôt contente de mes coutures et pointes :-)

Luna Lovequilts - Top for Curated Quilt challenge - HST / Subtraction

I simply quilted horizontal straight lines, a quarter inch apart, and varying thread colours.
J'ai simplement quilté des lignes horizontales, distantes d'un quart d'inch, en variant les couleurs de fil.

Luna Lovequilts - Mini quilt for Curated Quilt challenge - HST / Subtraction - Quilting close-up

I finished it with a faced binding which seemed to be the best option as regards the design. I used Terry Aske tutorial like I did for my Ephémère Quilt Series. But facing is definitely not my favourite technique ...

Je l'ai terminé avec une finition cachée (faced binding ou facing) ce qui semblait la meilleur option compte tenu du design. J'ai utilisé le tutoriel de Terry Aske comme pour ma Série de quilts Ephémère. Mais décidément le facing n'est pas ma finition préférée ...

Luna Lovequilts - Mini quilt for Curated Quilt challenge - HST / Subtraction

The deadline for submissions is April 1, so there is still enough time to join ! You can find the guidelines here.
Le délai pour les soumissions est au 1er avril, donc il reste encore du temps pour participer ! Vous pouvez trouver les instructions ici.


♥♥♥
Take care ! 
Prenez soin de vous !
♥♥♥


samedi 29 février 2020

Quiltcon 2020 - Part 1

Hey! I am back from my trip to Quiltcon that was held in Austin - Texas this year. Not totally recovered from all the excitement of the show and jetlag. I feel a little less like a zombie today anyway ...
Quiltcon is a great show but most importantly a place where you can catch up with friends. I had three quilts in the show and my LOVE quilt was the perfect backdrop for a photo shoot with my friends Kathy, Sarah, Marla and Sophie.

Hé! Je suis de retour de mon voyage à Quiltcon qui avait lieu cette année à Austin - Texas. Pas totalement récupéré de l'excitation du show et du décalage horaire. Je me sens quand même un peu moins zombie aujourd'hui ...
Quiltcon est une super exposition mais plus important un endroit pour retrouver des amis. J'avais trois quilts dans l'exposition et mon quilt LOVE était le décor parfait pour une séance photo avec mes amies Kathy, Sarah, Marla et Sophie.

Luna Lovequilts - LOVE quilt, a perfect backdrop

All of us had quilts in the show! I was super happy that Sophie, my travel mate, had her first submission to Quiltcon juried in the show. It was our third time together at Quiltcon and we are already speaking of next trip ... ;-)

Nous avions toutes des quilts dans l'exposition ! J'étais super contente que la première soumission pour Quiltcon de Sophie, ma camarade de voyage, soit acceptée pour le show. C'était notre troisième voyage ensemble à Quiltcon et nous parlons déjà du prochain ... ;-)

Quiltcon 2020 - Nine Improvisation by Sophie Thomas
Nine Improvisation in Small Quilts category by Sophie Thomas @softnquilt

If you attend the Festival of Quilts in Birmingham this year don't miss Sarah's personal exhibit ! You will have the opportunity to admire her beautiful work with linen and texture.

Si vous visitez le Festival of Quilts de Birmingham cette année, ne manquez pas l'exposition personnelle de Sarah ! Vous aurez l'occasion d'admirer son magnifique travail de lin et texture.

Quiltcon 2020 - Sarah Hibbert

Here is another example of Sarah's work @quiltscornerstone with Collage No 4 in Minimalist Design category, quilted by Christine Perrigo @ccpquilt.

Voici un autre exemple du travail de Sarah @quiltscornerstone avec Collage No 4 dans la catégorie Minimalist Design, quilté par Christine Perrigo @ccpquilt.

Quiltcon 2020 - Collage no 4 by Sarah Hibbert

On the left of Sarah's quilt was hanging Home Away From Home by Debbie Jeske @aquilterstable. I have been following Debbie's work for a few years now and was thrill to see this quilt in person !

A gauche du quilt de Sarah était exposé Home Away From Home de Debbie Jeske @aquilterstable. Je suis le travail de Debbie depuis plusieurs années maintenant et j'étais ravie de voir ce quilt en personne !

Quiltcon 2020 - Home Away From Home by Debbie Jeske

Marla, Kathy and I sitting in the first row at the awards ceremony BECAUSE ...
Marla, Kathy et moi assises au premier rang à la cérémonie de remise des prix CAR ...

Quiltcon 2020 - in good company at the Awards Ceremony

Marla @pennylanequilts got Quilting Excellence Award with her quilt For the Love of Squircles!
Marla @pennylanequilts a reçu le prix Quilting Excellence pour son quilt For the Love of Squircles !

Quiltcon 2020 - For the Love of Squircles by Marla Varner

Both sides are gorgeous!
Les deux côtés sont magnifiques !

Quiltcon 2020 - For the Love of Squircles by Marla Varner

Quiltcon 2020 - For the Love of Squircles by Marla Varner

Kathy @hbeecook won the first prize in the Small Quilts category with The Circle Will be Broken.
Kathy @hbeecook a reçu le premier prix dans la catégorie Small Quilts avec The Circle Will be Broken.

Quiltcon 2020 - The Circle Will be Broken by Kathy Cook

She had three quilts in the Small Quilts category and I asked her a picture in front of The Other Half which was my favourite amongst the three.

Elle avait trois quilts dans la catégorie Small Quilts et je lui ai demandé une photo devant The Other Half qui était mon préféré des trois.

Quiltcon 2020 - The Other Half by Kathy Cook

My quilt Bubble Gum won the second prize in the Use of Negative Space category!
Mon quilt Bubble Gum a reçu le deuxième prix dans la catégorie Use of Negative Space !

Luna Lovequilts - Bubble Gum quilt at Quiltcon 2020

The winner in this category was this very cool quilt, Angular No. 1 by Audrey Esarey @cottonandbourbon.
Le gagnant dans cette catégorie est ce quilt super cool, Angular No. 1 de Audrey Esarey @cottonandbourbon.

Quiltcon 2020 - Angular No. 1 by Audrey Esarey

My third quilt in the show was Funky Town that I entered in the Quilting Challenge. This year theme was Stripes, pieced or printed on fabric.
* Note - I hate to pose for pictures. It is so embarrassing ... So now I go for silly pictures :-))

Mon troisième quilt dans l'exposition était Funky Town que j'avais inscrit dans la catégorie Quilting Challenge. Le thème de cette année était Stripes, bandes / rayures piécées ou imprimées sur le tissu. 
* Note - Je déteste poser pour les photos. C'est tellement gênant ... Donc maintenant j'opte pour les photos ridicules :-))

↓↓↓

Luna Lovequilts - Funky Town and LOVE quilts at Quiltcon 2020

This time we attended ten lectures which was very interesting though a bit too much. I think we were a bit short of time for the show ... We also had a one hour workshop with Carolina Oneto which was great. It was about EPP technique with curves and how to use colours to get a transparency effect.

Cette fois nous avons assisté à dix conférences ce qui était très intéressant mais un peu trop. Je trouve que nous avons manqué de temps pour l'exposition ... Nous avons eu aussi un atelier d'une heure avec Carolina Oneto qui était super. C'était sur la technique EPP avec des courbes et sur comment utiliser les couleurs pour obtenir un effet de transparence.

Quiltcon 2020 - Carolina Oneto

Carolina is a Chilean quilter now living in Sao Paolo - Brasil. She will have a personal exhibit at next European Patchwork Meeting in Alsace - France. I didn't plan to attend this year but I will think about it ... Two of her quilts hanging in the show, Unestable Balance on the left and Lemons and Oranges on the right, in the Small Quilts category.

Carolina est une quilteuse chilienne qui vit actuellement à Sao Paolo - Brésil. Elle aura une exposition personnelle au prochain Carrefour Européen du Patchwork en Alsace. Je n'ai pas prévu d'y aller mais je vais y réfléchir ... Deux de ses quilts exposés, Unestable Balance à gauche et Lemons and Oranges à droite, dans la catégorie Small Quilts.

Quiltcon 2020 - Unestable Balance and Lemons and Oranges by Carolina Oneto

More pictures in an upcoming blog post! So stay tuned ...
Plus de photos dans un prochain article! A suivre ...


jeudi 28 février 2019

Quiltcon 2019 - The fun part

I hope you won't be bored of seeing my face since it is a lot-of -me-pictures kind of post ... :-)

These four days at Quiltcon have been a whirlwind ! The fun already started at pre-registration, the evening before the show opens, since I met a few friends while waiting in the queue for getting my name tag. The ceremony awards was held right after and I was particularly anxious to attend it. I got an email ten days before to let me know that two of my quilts were awarded. I was surprised to receive the first prize in the Piecing category for my quilt Eclat ! This quilt will be traveling with the Best of Quiltcon 2019 by the way. How cool is that ?!

J'espère que vous ne serez pas fatigués de voir ma tête car c'est un article du genre beaucoup-de-photos-de-moi ... ;-)

Ces quatre jours à Quiltcon ont été un tourbillon ! Cela a commencés dès le pré-enregistrement, le soir avant l'ouverture de l'exposition, car j'ai rencontré quelques amies en attendant dans la file pour obtenir mon badge. La cérémonie de remise des prix avait lieu juste après et j'étais particulièrement impatiente d'y assister. J'avais reçu dix jours auparavant un email m'annonçant que deux de mes quilts avaient reçus un prix. J'ai eu la surprise de recevoir le premier prix dans la catégorie Piecing pour mon quilt Eclat ! Ce quilt voyagera d'ailleurs avec l'exposition itinérante Best of Quiltcon 2019. C'est cool, non ?!

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - First prize in Piecing category for Eclat

I went up a second time on stage to receive the second prize in Small Quilts category for Double sens. (Thank you Linda for sending this picture to me. It was nice to get to know you!)

Je suis montée une deuxième fois sur scène pour recevoir le deuxième prix dans la catégorie Small Quilts pour Double sens.

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - Ceremony awards

And a less serious picture just for giving you an idea of my state of mind during the event ...
Et une photo moins sérieuse juste pour vous donner une idée de mon état d'esprit pendant la convention ...

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - Second prize in Small Quilts category for Double sens

A closer view of these gorgeous ribbons, all handmade by Nicole of Modern Handcraft.
Une vue rapprochée de ces magnifiques rubans, tous réalisés par Nicole de Modern Handcraft.

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - Ribbons

I had two other quilts in the show. I entered Retro in the Modern Traditionalism category (design incorporates the use of a traditional block and modernizes it)

J'avais deux autres quilts dans l'exposition. J'avais inscrit Retro dans la catégorie Modern Traditionalism (le design intègre l'utilisation d'un bloc traditionnel et le modernise).

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - My Retro quilt entered in Modern Traditionalism category

And Flashback in the Improvisation category. My friend Sophie was my mate during the whole trip. I think she is not tired of me yet because we are already making plans for next year in Austin and for 2021 in Atlanta ...

Et Flashback dans la catégorie Improvisation. Mon amie Sophie était ma camarade pendant tout le voyage. Je pense qu'elle me supporte encore car nous nous sommes déjà en train de faire des plans pour l'année prochaine à Austin et pour 2021 à Atlanta ...

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - My Flashback quilt entered in Improvisation category
The two Sophies of Switzerland

Quiltcon is not only a quilt show but is also a place where MQG members who connect all year long through social media can meet in person. I have been in touch with Debbie - A quilter's Table - for a couple of years and I am happy that we arranged a meeting. The quilt behind us was a part of the charity quilts exhibition. I liked this idea of a wonky giant basket that comes out of the quilt frame but unfortunately I forgot to take a picture of it in full.

Quiltcon n'est pas seulement une exposition de quilts, mais c'est aussi un endroit où les membres de la MQG qui communiquent tout au long de l'année à travers les réseaux sociaux, peuvent se rencontrer en personne. Je suis en contact avec Debbie - A quilter's Table - depuis quelques années et je suis ravie que nous ayons organisé un rendez-vous. Le quilt derrière nous faisait partie de l'exposition des quilts caritatifs. J'ai aimé l'idée d'un panier géant placé en travers et sortant du cadre du quilt mais malheureusement j'ai oublié de faire une photo de l'entier.

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - with Debbie of A Quilter's Table
Debbie and me

I had a great time at the show, and for dinner, with Sarah and Marla. And I have just realized that I shared some work of these two talented quilters in the same blog post a while ago !

J'ai passé de bons moments à l'exposition, et pour un repas, avec Sarah et Marla. Et je viens de réaliser que j'avais montré il y a quelques temps des photos du travail de ces deux quilteuses de talent dans le même article

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - with Sarah and Marla
Me, Sarah and Marla, in front of Sarah's quilt

Here is Haiku (Improvisation category), a quilt made by Sarah who actually had five quilts selected for this show (five being the maximum of quilts accepted per person) ! More of Sarah's quilts on Instagram @quiltscornerstone.

Voici Haiku (catégorie Improvisation), un quilt réalisé par Sarah qui en fait avait cinq quilts sélectionnés pour cette exposition (cinq étant le maximum accepté par personne) ! Plus de quilts de Sarah sur Instagram @quiltscornerstone.

Quiltcon 2019 - Haiku by Sarah Hibbert
Haiku by Sarah Hibbert

I admire how she uses linen in her work and plays with prints.
J'admire comme elle utilise le lin dans son travail et joue avec les imprimés.

Quiltcon 2019 - Haiku by Sarah Hibbert
Haiku by Sarah Hibbert

The Quilty 365 project brought us together and since then I have been following Marla. At the Junction is Marla's entry in the Improvisation category. If you'd like to see more of her work she is known on Instagram as @pennylanequilts.

Le projet Quilty 365 nous a rapproché et j'ai suivi depuis le travail de Marla. At the Junction est l'entrée de Marla dans la catégorie Improvisation. Si vous avez envie d'en voir plus sur son travail, elle est connue sur Instagram sous @pennylanequilts.

Quiltcon 2019 - At the Junction by Marla Varner
At the Junction by Marla Varner

A close-up so that you have a chance to see the beautiful texture of this quilt.
Un détail pour que vous ayez une chance de voir la magnifique texture de ce quilt.

Quiltcon 2019 - At the Junction by Marla Varner
At the Junction by Marla Varner

I am happy that I got to meet Pachy and spend some time with her over these four days.
Je suis heureuse d'avoir fait la connaissance de Pachy et d'avoir passé du temps avec elle pendant ces quatre jours.

Luna Lovequilts - Quiltcon 2019 - with Pachy and Sophie
Pachy, Sophie and me

I came across her Instagram feed @psbquilts recently and fell in love straight away with her graphic style and her use of colours. It was fun to discover that her clothes match the aesthetic of her quilts ! She submitted her Love Love Love quilt which was unfortunately rejected but which is still one of my favourite from this year Quiltcon ;-)

Je suis tombée récemment sur son fil Instagram @psbquilts et j'ai tout de suite adoré son travail graphique et son utilisation des couleurs. C'était amusant de découvrir que son style vestimentaire s'accorde avec l'esthétique de ses quilts ! Elle avait soumis son quilt Love Love Love qui malheureusement a été refusé mais qui reste un de mes préférés de cette édition de Quiltcon ;-)

Love Love Love a quilt by Pachy Sarmiento-Bull
Love Love Love by Pachy Sarmiento-Bull

It is hand quilted and the back is very interesting as well.
Il est quilté main et le dos est aussi très intéressant.

Love Love Love a quilt by Pachy Sarmiento-Bull (back)
Love Love Love by Pachy Sarmiento-Bull

More quilts in an upcoming post !
D'autres quilts dans un prochain article !


mardi 18 décembre 2018

Quiltcon 2019 entries

Originally I had planned to write today a blog post about some pouches I made these past two weeks. But I can't hardly focuse on something other than the amazing news I got yesterday. Well you already know it if you also follow me on Instagram because I went with the general flow of quiltcon hashtag ... ;-)

Drum roll please ... My four Quiltcon 2019 entries have been accepted !

A la base, j'avais prévu d'écrire aujourd'hui un article de blog à propos de quelques pochettes réalisées ces deux dernières semaines. Mais j'ai du mal à me concentrer sur autre chose que la nouvelle incroyable que j'ai reçue hier. Bon, si vous êtes aussi abonné à mon compte Instagram vous le savez déjà car j'ai suivi le mouvement général du hashtag quiltcon ... ;-) 

Roulement de tambour ... Mes quatre inscriptions pour Quiltcon 2019 ont été acceptées !

Flashback - Improvisation category

The day before I told my husband that notification day was approaching and that I really hoped to have at least my Flashback quilt juried in. The only of my four entries made from the beginning with the idea of submitting it to Quiltcon. So when I opened my mail box (for a thousand time that day ... ) I was left speechless for a while staring at the four acceptance notifications ...

La veille j'avais dit à mon mari que la date de notification approchait et que j'espérais vraiment qu'au moins mon quilt Flashback soit sélectionné. Le seul de mes quilts inscrits réalisé depuis le début dans l'idée de le soumettre pour Quiltcon. Donc quand j'ai ouvert ma messagerie (pour la énième fois ce jour-là ... ), je suis restée un moment sans voix à regarder fixement les quatre notifications d'admission ...

Double sens - Small quilts category

I am well aware there is an element of chance in this kind of selection and I am thrilled that this year jury liked my work. And now I am just enjoying this happy news :-))

Je suis bien consciente qu'il y a une part de chance dans ce genre de sélection et je suis ravie que le jury de cette année ait aimé mon travail. Et pour le moment, j'apprécie juste cette bonne nouvelle :-))

Retro - Modern Traditionalism category

You can check the hashtag #quiltconreject on Instagram. There are amazing quilts to admire and maybe some of them will be juried in next year. At least I hope so ...

Vous pouvez consulter le hashtag #quiltconreject sur Instagram. Il y a des quilts magnifiques à admirer et peut-être que certains seront accepté pour une prochaine édition de Quiltcon. En tout cas je l'espère ...

Eclat - Piecing category

Quilters from outside the US are advised to ship their quilts no later than December 26 to allow for any time in shipping and customs. Reading through instructions again, labelling and packing is my plan for tomorrow !

Il est recommandé aux quilteurs en dehors des Etats-Unis d'expédier leurs quilts avant le 26 décembre pour tenir compte des temps de transport et douane. Re-lecture des instructions, étiquetage et emballage sont au planning pour demain !


lundi 17 septembre 2018

Bubble Gum - A finished quilt

That was hard to keep the secret for so long ... I finished this wall hanging last Winter as you can noticed it on the last picture. And no, we haven't already / still snow over here at the moment ... ;-)

C'était difficile de garder le secret si longtemps ... J'ai terminé ce panneau mural l'hiver dernier comme vous pouvez le voir sur la dernière photo. Et non, nous n'avons pas déjà / encore de la neige par ici en ce moment ... ;-)

Luna Lovequilts - Bubble Gum - A modern quilt inspired by a geometric Street Art work

This was my entry in France Patchwork competition on the theme 'Modern Quilt'. And now that the exhibit had been held as part of the European Patchwork Meeting in Alsace (France) I can share pictures.
I had planned to visit the show on the last two days and I was still at home when a friend informed me that Bubble Gum was placed first !

C'était mon inscription au concours de France Patchwork sur le thème "Modern Quilt". Et maintenant que l'exposition a eu lieu dans le cadre du Carrefour Européen du Patchwork à Sainte-Marie-aux-Mines, je peux vous montrer des photos.
J'avais prévu de visiter l'exposition les deux derniers jours et j'étais encore à la maison quand une amie m'a annoncé que Bubble Gum avait eu la première place (merci Brigitte pour les news!).

Luna Lovequilts - Bubble Gum - Première place du concours Modern Quilt organisé par France Patchwork

I was inspired by a Street Art mural and would love to credit properly the artist. I found the picture on Pinterest {of course!} and tried to track down the original source. I was led to a flickr account, eko, where you can see other similar designs. But I haven't been able to find {within a reasonable time} details about the maker.

J'ai été inspirée par une murale de Street Art et j'aurais aimé mentionner correctement l'artiste. J'ai trouvé la photo sur Pinterest {bien sûr!} et essayé de tracer la source originale. Cela m'a mené à un compte flickr, eko, où vous pouvez voir d'autres designs similaires. Mais je n'ai pas été capable de trouver {dans un temps raisonnable} des détails à propos de l'artiste.

Luna Lovequilts - Bubble Gum - Detail

I came up very quickly with an idea of quilting design for this project. It was a different story for the quilting process ... If I count all unstitched lines I think I quilted at least twice this top ... I had difficulties in finding the right thread colours and in achieving even and neat curves.
Maybe starting to quilt it during the Christmas period was not the best idea ever since I always feel down at this time of the year. {And don't tell me Christmas is coming ...}

J'ai trouvé très rapidement une idée de dessin de quilting pour ce projet. C'était une autre histoire pour la réalisation ... Si je compte toutes les lignes décousues, je pense que j'ai quilté au moins deux fois ce top ... J'ai eu des difficultés à trouver les bonnes couleurs de fil et à réussir des courbes régulières et nettes.
Peut-être que d'avoir commencé à le quilter pendant la période de Noël n'était pas la meilleure idée car je me sens toujours un peu déprimée à ce moment de l'année. {Et ne me dites pas que Noël approche déjà ...}

Luna Lovequilts - Bubble Gum - Detail

I finally decided to mark all quilting lines with an erasable pen. The top is machine pieced except for the curves that are hand appliqued.

J'ai finalement décidé de marquer toutes les lignes de quilting avec un stylo effaçable. Le top est piécé à la machine excepté les courbes qui sont appliquées à la main.

Luna Lovequilts - Bubble Gum - A modern quilt inspired by a geometric Street Art work

My son helped me last Winter for taking pictures of my Tribal Plus Quilt by the lake and I took this opportunity to photograph Bubble Gum as well. Can you see how my helper is enthousiast ?! And I had brought only two quilts ... :-))

Mon fils m'a aidé l'hiver dernier à prendre des photos de mon Tribal Plus Quilt au bord du lac et j'avais profité de l'occasion pour photographier aussi Bubble Gum. Pouvez-vous voir son enthousiasme ?! Et j'avais apporté seulement deux quilts ... :-))

Luna Lovequilts - Bubble Gum - Photo shoot outside

I will write soon a post about the quilts and exhibitions that especially caught my eye at the European Patchwork Meeting. So stay tuned !

J'écrirai prochainement un article à propos des quilts et expositions qui ont particulièrement attiré mon attention lors du Carrefour Européen du Patchwork. Donc à suivre !


I am linking up with Kelly for NTT


jeudi 16 août 2018

Birmingham Festival of Quilts

I had sent two quilts to be displayed at this year Festival of Quilts in Birmingham (UK). The first one was Retro that I entered in the Modern Quilt category. Click here to see the quilt in full instead of my happy face ... ;-)

J'avais envoyé deux quilts à exposer au Festival of Quilts de Birmingham (UK) cette année. Le premier était Rétro que j'avais inscrit dans la catégorie Modern Quilt. Cliquez ici pour voir le quilt en entier plutôt que mon air réjoui ... ;-)

Luna Lovequilts - My Retro quilt at the Festival of Quilts 2018 - Modern Quilt category

My second entry was Eclat which came in third place in the Contemporary category !!! {That might explain the picture above ...} The black background behind the quilt and the light just above were not the best conditions for a photo shoot. Better pictures in this previous blog post though the real colours of this quilt are difficult to capture even in the daylight ...

Ma deuxième inscription était Eclat qui est arrivé à la troisième place de la catégorie Contemporain !!! {Cela pourrait expliquer la photo ci-dessus ...} Le fond noir derrière le quilt et la lumière juste au-dessus n'étaient pas les meilleures conditions pour une séance photo. De meilleures photos dans cet article précédent bien que les couleurs réelles de ce quilt sont difficile à capturer même à la lumière du jour ...

Luna Lovequilts - My Eclat quilt at the Festival of Quilts 2018 - Third place in Contemporary category

I really enjoyed my stay with a few friends and the two full days to visit the show and vendors area. I also met some Internet friends in real life and was happy to hang out with the lovely Sarah Hibbert. I have been following her work for some time and already showed you a few quilts in my 'Inspiration' blog post series. Today I can post a picture of Macaroons, one of my favourite from the festival, with the artist ! Sarah entered it the Two Persons category since she had it professionally quilted by Christine Perrigo @ccpquilt.

J'ai beaucoup apprécié mon séjour avec quelques amies et les deux journées complètes pour visiter l'exposition et l'espace commercial. J'ai aussi rencontré quelques amies Internet en personne et j'ai été heureuse de passer du temps avec Sarah Hibbert. Je suis son travail depuis quelques temps et je vous avais déjà montré quelques quilts dans ma série d'articles 'Inspiration'. Aujourd'hui je peux poster une photo de Macaroons, un de mes favoris du festival, avec l'artiste ! Sarah l'a inscrit dans la catégorie Deux personnes car elle l'a fait quilter professionnellement par Christine Perrigo @ccpquilt.

Macaroons by Sarah Hibbert and quilted by Christine Perrigo - Birmingham Festival of Quilts 2018

If you follow Sarah on Instagram @quiltscornerstone you may already saw her mini mini Improv quilts series made out linen. I was touched to receive one of them and I am happy to own a piece made by her.

Si vous suivez Sarah sur Instagram @quiltscornerstone vous avez sûrement déjà vu sa série de mini mini quilts improvisés en lin. J'ai été très touchée d'en recevoir un et je suis heureuse de posséder une pièce réalisée par elle.

Mini mini Improv quilt by Sarah Hibbert and her beautiful business card

As you probably already know my preference goes to geometric and abstract quilts. But I thought this one, 'Captivated by nature' made by Olga Gonzalez-Angulo for Fine Art Quilt Masters exhibition was just wow !

Comme vous le le savez probablement déjà, ma préférence va aux quilts géométriques et abstraits. Mais j'ai trouvé que celui-ci, 'Captivated by nature' réalisé par Olga Gonzalez-Angulo pour l'exposition Fine Art Quilt Masters était juste wow !

Captivated by nature by Olga Gonzalez-Angulo - Birmingham Festival of Quilts 2018

It is made out black and white solids and the tiny circles are arranged to create a picture. I wish I had taken a better close-up picture ...

Il est réalisé avec des unis noir et blanc et les petits cercles sont disposés de manière à créer une image. Je regrette de ne pas avoir pris de meilleures photos de détail ...

Close-up of Captivated by nature by Olga Gonzalez-Angulo - Birmingham Festival of Quilts 2018

Black and white with a touch of colour ! 'Sister Of The Other One - No 2' by Jenny Haynes, in the Modern Quilt category.

Noir et blanc avec une touche de couleur ! 'Sister Of The Other One - No 2' de Jenny Haynes, dans la catégorie Modern Quilt.

Sister Of The Other One - No 2 by Jenny Haynes - Birmingham Festival of Quilts 2018

I had already seen this quilt on her Instagram feed @pappersaxsten but didn't notice at the time it was all hand quilted with big stitches !

J'avais déjà vu ce quilt sur son compte Instagram @pappersaxsten mais je n'avais pas réalisé à ce moment-là qu'il était complètement quilté à la main avec des grands points !

Close-up of Sister Of The Other One - No 2 by Jenny Haynes - Birmingham Festival of Quilts 2018

I loved this clean design and colour choice in the Modern Quilt category, 'Mapache Tale' by Paula Steele.

J'ai adoré ce design net et le choix de couleurs dans la catégorie Modern Quilt, 'Mapache Tale' par Paula Steele.

Mapache Tale by Paula Steele - Birmingham Festival of Quilts 2018

Still in the Modern Quilt category, an interpretation of a traditional block, 'Mini to Maxi - Churn Dash' by Abigail Sheridan de Graaff.

Toujours dans la catégorie Modern Quilt, une interprétation d'un bloc traditionnel, 'Mini to Maxi - Churn Dash' par Abigail Sheridan de Graaff.

Mini to Maxi - Churn Dash by Abigail Sheridan de Graaff - Birmingham Festival of Quilts 2018

Close-up of Mini to Maxi - Churn Dash by Abigail Sheridan de Graaff - Birmingham Festival of Quilts 2018
Quilting close-up

'Little Big Universe' by Tatiana Munro @quil.ten was displayed in the Russian Quilt Gallery. It was originally made to enter the competition of the Russian Festival of Quilts held in St Petersburg earlier this year. The theme was 'Scrap quilt' and it won the grand prize in the modern category.

'Little Big Universe' de Tatiana Munro @quil.ten était exposé dans la Russian Quilt Gallery. Il a été réalisé initialement pour participer au concours du Russian Festival of Quilts qui a eu lieu à St Pétersbourg au début de l'année. Le thème était 'Scrap quilt' et il a gagné le grand prix dans la catégorie moderne.

Little Big Universe by Tatiana Munro - Birmingham Festival of Quilts 2018

Lisa Hofmann-Maurer known on Instagram as @sewwhatyoulove entered this fun quilt 'Pearl Bracelet' in the Contemporary category. She is very active in all sort of sewing and quilting projects and is a member of Patchquilt modern section (Swiss guild).

Lisa Hofmann-Maurer connue sur Instagram sous @sewwhatyoulove a exposé ce quilt sympa 'Pearl Bracelet' dans la catégorie Contemporain. Elle est très active dans toutes sortes de projets en couture et patchwork et est une membre de la section moderne de Patchquilt (association suisse).

Pearl Bracelet by Lisa Hofmann-Maurer - Birmingham Festival of Quilts 2018

Another quilt that caught my eye in the Contemporary category is this Mondrian inspired design, 'My Mondrian Moment' by Louise Donovan. It is densely hand quilted.

Un autre quilt qui a retenu mon attention dans la catégorie Contemporain est ce design inspiré de Mondrian, 'My Mondrian Moment' de Louise Donovan. Il est quilté main de manière très dense.

My Mondrian Moment by Louise Donovan - Birmingham Festival of Quilts 2018

I enjoyed, on the whole, 'Lost in Landscape' the solo exhibition of Janet Twinn and especially this quilt 'Purple Edge'.

J'ai apprécié de manière générale l'exposition en solo de Janet Twinn et en particulier ce quilt 'Purple Edge'.

Purple Edge by Janet Twinn - Birmingham Festival of Quilts 2018

Tell me I am not the only one who sees a striking layout for Plus Sign blocks while looking at this building ...

Dites-moi que je ne suis pas la seule à voir un arrangement remarquable de blocs Signe Plus en regardant ce building ...

Signe Plus building in Birmingham

Birmingham Library, such an interesting design both from inside and outside of the building.

La bibliothèque de Birmingham, un design très intéressant depuis l'intérieur comme de l'extérieur du bâtiment.

Birmingham Library


I am linking up with Kelly for NTT