Vous vous souvenez peut-être d'un top que j'ai fini récemment et qui est inspiré par la designer et Street Artist Camille Walala. J'adore son style et son travail qui reflètent l'influence du Groupe Memphis, un groupe italien de designers fondé dans les années 80.
Flashback is larger (51" x 71") than the usual size of my wall hanging quilts since I meant to submit it to next Quiltcon but not in the Small category. I entered it on Monday along with three other quilts. So now fingers crossed ...
Flashback est plus grand (131 cm x 179 cm) que la taille habituelle de mes panneaux muraux car j'avais l'intention de le soumettre pour le prochain Quiltcon, mais pas dans la catégorie Small. Je l'ai inscrit lundi ainsi que trois autres quilts. Donc maintenant je croise les doigts ...
As soon as I discovered Camille Walala I knew that someday I would make a quilt inspired by her work. But I had in mind a planned work and not an improvisation as happened for this project !
Dès que j'ai découvert Camille Walala j'ai su qu'un jour je ferais un quilt inspiré par son travail. Mais j'avais en tête un travail planifié et pas une improvisation comme cela s'est passé pour ce projet !
I think the part on the picture below is my favourite. If I had designed this quilt as I had first planned, I would never have thought to extend the design of the block into the border. But this came naturally with an improvisational process.
Je crois que la partie sur la photo ci-dessous est ma préférée. Si j'avais dessiné ce quilt comme je l'avais d'abord prévu , je n'aurais jamais pensé à étendre le dessin du bloc dans la bordure. Mais ceci est venu naturellement avec une démarche d'improvisation.
The prints I added to my palette of solid fabrics really fit the theme. There are a lot of black and white stripes and grid patterns in Memphis style Home Decor.
Les imprimés que j'ai ajouté à ma palette de tissus unis correspondaient bien au thème. Il y a beaucoup de rayures en noir et blanc et de motifs de grilles dans la Décoration d'Intérieur de style Memphis.
I tried to create permeable and uneven borders by using the background fabric in the blocks as well. I also added some scraps to the background to emphasize this effect.
J'ai essayé de créer des bordures perméables et irrégulières en utilisant le tissu de fond également dans les blocs. J'ai aussi ajouté quelques pièces dans le fond pour accentuer cet effet.
This project was on my list for the last quarter of 2018 Finish-Along!
Ce projet était sur ma liste pour le dernier trimestre du Finish-Along 2018!
