vendredi 24 mars 2017

Hanging sleeve tutorial

While I was working on my mini Log Cabin quilt I took pictures of every step of the finishing process. I thought it might be useful, so if you are interested in, you can find here a tutorial on how I make a hanging sleeve. The binding part will come soon ...
Pendant que je travaillais sur mon mini quilt Log Cabin, j'ai pris des photos de chaque étape des finitions. J'ai pensé que cela pouvait être utile, donc si vous êtes intéressé, vous pouvez trouver ici un tutoriel sur comment je réalise un tunnel. La partie binding arrive bientôt ...

Luna Lovequilts - A tutorial on how I make a hanging sleeve for a quilt

Here is a sneak peek of the project which kept me busy the last few days ... I will share more about it in a separate blog post shortly.
Voici un aperçu du projet qui m'a occupée ces derniers jours ... J'en montrerais plus dans un article séparé prochainement.

Luna Lovequilts - Quilting detail

This past January I started to work on a wallet and then set it aside for several weeks ... (Note to myself - something to be avoided ...). I have some issues with the size of the exterior piece to fix but hope to finish this project next week. Probably motivated by the end of the first quarter of 2017 FAL ... :-)
En janvier dernier, j'ai commencé à travailler sur un portefeuille et ensuite je l'ai mis de côté pendant plusieurs semaines ... (Note à moi-même - Chose à éviter absolument ... ). J'ai quelques problèmes avec la taille de la pièce extérieure à régler mais j'espère finir ce projet la semaine prochaine. Probablement motivée par la fin du premier trimestre du FAL 2017 ... :-)

Luna Lovequilts - Wallet - Work in progress


I am linking up with Yvonne for Tips and tutorials Tuesday and Kelly for NTT


samedi 18 mars 2017

Mini paper pieced Log Cabin finished

My mini Log Cabin quilt for the QAL hosted by Cécile at Patchwork Inspirations and Béa at Une aiguille dans une botte de foin is finished on time (deadline is end March) !
Mon mini quilt Log Cabin pour le QAL organisé par Cécile de Patchwork Inspirations et Béa de Une aiguille dans une botte de foin est fini dans les temps (délai à fin mars) !

Luna Lovequilts - Mini paper pieced Log Cabin quilt

I quilted it very slightly by machine and added some hand stitches on the four blocks on the left.
Je l'ai quilté très légèrement à la machine et j'ai ajouté quelques points à la main sur les quatre blocs tout à gauche.

Luna Lovequilts - Mini paper pieced Log Cabin quilt - Detail

My quilting design involved going through a lot of seams and layers of fabric ... But isn't that always the case with small scale Log Cabin blocks ?! A tricky job for a not really visible effect ...
Mon dessin de quilting impliquait passer à travers beaucoup de coutures et couches de tissus ... Mais n'est-ce pas toujours le cas avec des blocs Log Cabin de petite taille ?! Un travail délicat pour un effet peu visible ...

Luna Lovequilts - Mini Log Cabin quilt - Quilting design

I used for the first time a Sulky 12 wt thread I bought at Quiltcon. My friendwill be glad to know this thread is perfect since I visited each and every booth at least thrice to find the right colour and right weight thread :-))
J'ai utilisé pour la première fois un fil Sulky 12 wt que j'ai acheté à Quiltcon. Mon amie sera contente de savoir que ce fil est parfait car j'ai visité chaque stand au moins trois fois pour trouver la bonne couleur et épaisseur de fil :-))

Luna Lovequilts - Mini Log Cabin quilt - Sulky 12 wt and Aurifil 40 wt threads

I chose to bind my quilt with the blue fabric which is bold to add some dynamism to the whole.
J'ai choisi de border mon quilt avec le tissu bleu qui est fort pour ajouter un peu de dynamisme à l'ensemble.

Luna Lovequilts - Mini Log Cabin quilt - Binding in progress

Aren't you super happy when you've done a little math and everything works on the first try ?!
I like to add some scraps to my bindings. I usually measure approximately the placement of each scrap but for this quilt I decided to place them accurately. On the top of that I pieced them diagonally which makes the math a little more complicated ...
Est-ce que vous n'êtes pas super content quand vos calculs marchent du premier coup ?!
J'aime ajouter quelques scraps à mes bindings. Habituellement je mesure à peu près l'emplacement de chaque morceau mais pour ce quilt j'ai décidé de les placer de manière précise. En plus, je les ai assemblés dans la diagonale ce qui rend les calculs plus compliqués ...

Luna Lovequilts - Mini Log Cabin quilt - Binding in progress

This quilt will be shown at my group exhibit next September, in the place dedicated to mini quilts.
Ce quilt participera à l'exposition de mon groupe en septembre prochain, à l'endroit réservé pour les mini quilts.

Luna Lovequilts - Mini paper pieced Log Cabin quilt

More details about the piecing in this previous post. Paper piecing tutorial and template for the block available here.
Plus de détails à propos de l'assemblage dans cet article précédent. Tutoriel de couture sur papier et patron du bloc disponibles ici.


I am linking up with Amanda Jean for Finish it up Friday


vendredi 10 mars 2017

Coasters

Just a quick post to share my coasters ...
Actually I finished them just before leaving for Quiltcon but didn't have time to take pictures at that moment ... In case you missed them, I wrote two posts about my visit to the show, Quiltcon - Part 1 and Quiltcon - Part 2.

Juste un petit article pour vous montrez mes sous-verres ...
En fait, je les ai terminés avant de partir pour Quiltcon mais je n'ai pas eu le temps de prendre des photos à ce moment-là ... Si vous les avez manqués, j'ai écrits deux articles sur ma visite de l'exposition, Quiltcon - Partie 1 et Quiltcon - Partie 2.

Luna Lovequilts - Quilted coasters

The quarter circles are hand appliqued using freezer paper method (tutorial here).
Les quarts de cercle sont appliqués à la main en utilisant la méthode du freezer paper (tutoriel ici).

Luna Lovequilts - Quilted coaster - Hand applique quarter circle using freezer paper

Coasters matching my patchwork rug :-)) You can see here a version using Amy Butler fabrics.
Des sous-verres qui vont mon tapis en patchwork :-)) Vous pouvez voir ici une version avec des tissus Amy Butler.

Luna Lovequilts - Quilted coasters and patchwork rug


I am linking up with Kelly for NTT and Amanda Jean for Finish it up Friday


jeudi 2 mars 2017

Quiltcon 2017 - Part 2

Here is the second part of my blog post about Quiltcon 2017. You can read the first part here if you'd like to.
Voici la deuxième partie de mon article à propos de Quiltcon 2017. Vous pouvez lire la première partie ici si vous en avez envie.

This quilt by Kristi Schroeder, "Modern Waves Quilt" won the first place in Modern Traditionalism category.
Ce quilt de Kristi Schroeder, "Modern Waves Quilt" a gagné la première place dans la catégorie Modern Traditionalism.

Quiltcon 2017 - Modern Waves Quilt by Kristi Schroeder

I found very interesting the special exhibit by QDAD group (Quilt Design A Day). For this event several members created works based on the same picture. They were inspired by linear shapes, angles and the bright orange sign.
You can see the inspiration picture top left, "Downstream" by Yvonne Fuchs bottom left, a detail of "Running away" by Louise Wackerman top right and a detail of "City squares" by Tiffany Baxter bottom right.
J'ai trouvé très intéressante l'exposition spéciale du groupe QDAD (Quilt Design A Day). Pour cet événement, plusieurs membres ont créé des oeuvres à partir de la même photo. Ils ont été inspiré par les formes linéaires, les angles et le panneau orange vif.
Vous pouvez voir la photo de départ en haut à gauche, "Downstream" de Yvonne Fuchs en bas à gauche, un détail de "Running away" par Louise Wackerman en haut à droite et un détail de "City squares" par Tiffany Baxter en bas à droite.

Quiltcon 2017 - QDAD group special exhibit

Quilting adds a great texture to this quilt by Melissa Curley, "Ben". Entered in the Small Quilts category.
Le quilting ajoute une magnifique texture sur ce quilt de Melissa Curley, "Ben". Inscrit dans la catégorie Small Quilts.

Quiltcon 2017 - Ben by Melissa Curley

Minimalist design and colour choice for "Migration Quilt" by Kristi Schroeder (Minimalist Design category). I would love to have this one on my sofa ... ;-)
Design et choix de couleurs minimalistes pour "Migration Quilt" de Kristi Schroeder (catégorie Minimalist Design). J'adorerais l'avoir sur mon canapé ... ;-) 

Quiltcon 2017 - Migration Quilt by Kristi Schroeder

First place in Appliqué category for "Inside Out" by Susan Bleiweiss.
Première place dans la catégorie Appliqué pour "Inside Out" de Susan Bleiweiss.

Quiltcon 2017 - Inside Out by Susan Bleiweiss

I loved this quilt made out of old tshirts, "Self Portrait in T" by Hillary Goodwin. It was entered in Small Quilts category and won a Judge's choice award. I like the design of this quilt and the way Hillary Goodwin echoed the design with quilting in the negative space.
J'ai adoré ce quilt réalisé à partir de vieux tee-shirts, "Self Portrait in T" de Hillary Goodwin. Il était inscrit dans la catégorie Small Quilts et a gagné un des prix du jury. J'aime le design de ce quilt et la manière dont Hillary a reporté ce design dans le quilting de l'espace négatif.

Quiltcon 2017 - Self Portrait in T by Hillary Goodwin

Another quilt that caught my eye is "Dark Geometry" by Susan MCKinney, third place in Small Quilts category.
Un autre quilt qui a attiré mon attention est "Dark Geometry" de Susan MCKinney, troisième place de la catégorie Small Quilts.

Quiltcon 2017 - Dark Geometry by Susan MCKinney

I love the style of this quilt which is a collaborative piecing work of twelve persons. Quilted and finished by Laura Benett. "Organic Mid-Century Mod" won the third place of the Group or Bee Quilts category.
J'adore le style de ce quilt qui est un travail collaboratif de douze personnes pour le piécé. Quilté et terminé par Laura Benett. "Organic Mid-Century Mod" a gagné la troisième place de la catégorie Group or Bee Quilts.

Quiltcon 2017 - Organic Mid-Century Mod by Laura Benett - Group quilt

When I manage to finish one of my countless WIPs ... I share my finish on Amanda Jean's blog, Crazy Mom Quilts, for her linky party "Finish it up Friday". My guys use to make fun of me and the words "Hey, it's time to link up with Crazy Mom" have become a kind of joke between us ... :-)) So when I saw Crazy Mom in person at Quiltcon I really had to ask her a picture ... She kindly accepted and on top of that she gifted me one of her famous pincushions !
Quand je réussis à terminer un de mes innombrables projets en cours ... Je partage ma réalisation sur le blog d'Amanda Jean, Crazy Mom Quilts, pour sa linky party "Finish it up Friday". Mes gars ont l'habitude de se moquer de moi et la phrase "Hé, c'est le moment de partager sur Crazy Mom" est devenue une sorte de plaisanterie entre nous ... :-)) Donc quand j'ai aperçu Crazy Mom en personne à Quiltcon, je devais vraiment lui demander une photo ... Elle a très gentiment accepté et en plus de ça elle m'a offert une de ses fameuses pelotes à épingles !

Quiltcon 2017 - Amanda Jean - Crazy Mom
In front of Amanda Jean's scrap quilt


I am linking up with Kelly for NTT
and Fort Worth Fabric Studio for Fabric Frenzy Friday.


mardi 28 février 2017

Quiltcon 2017 - Part 1

I am back home from Quiltcon, a convention dedicated to modern quilts and that took place in Savannah (Georgia - USA) this year. Here is a sneak peek of the beautiful historical district of the city.
Je suis de retour de Quiltcon, une convention dédiée aux quilts modernes et qui a eu lieu cette année à Savannah (Géorgie - USA). Voici un petit aperçu du magnifique centre historique de la ville.
Savannah - Georgia - USA - Historical District

When visiting the city we came accross the exhibition of Pamela Wiley, a fiber artist who was a professor at the Savannah College of Art and Design (SCAD).
En visitant la ville, nous sommes tombées par hasard sur une exposition de Pamela Wiley, une artiste textile qui était professeur au Savannah College of Art and Design (SCAD).

Full Circle by Pamela Wiley - Exhibition in Savannah
Full Circle by Pamela Wiley

Each year Robert Kaufman Fabrics brand creates one new limited edition colour for their Kona solid collection. The colour is only available within the year and was for 2016 a bright yellow. Here are some quilts showcasing this limited edition.
Chaque année la marque Robert Kaufman Fabrics créée une nouvelle couleur en édition imitée pour leur collection de tissus unis Kona. La couleur n'est disponible que pendant l'année et était pour 2016 un jaune lumineux. Voici quelques quilts qui présentent cette édition limitée.

Quiltcon 2017 - Kona limited edition colour Challenge

Members of The Modern Quilt Guild may submit their quilts in the juried show in different categories. When selecting pictures for this post I found out I love Melanie Tuazon work ! 
Melanie in front of her quilt "Window no. 1" entered in Minimalist Design category. The pieced center is densely quilted by machine. She used big stitches hand quilting for the border. 

Les membre de la Modern Quilt Guild peuvent inscrire leurs quilts au concours dans différentes catégories. En sélectionnant des photos pour cet article j'ai découvert que j'adore le travail de Melanie Tuazon !
Melanie devant son quilt "Window no. 1" inscrit dans la catégorie Minimalist Design. Le centre piécé est quilté de manière très dense à la machine. Elle a utilisé des grands points de quilting main pour le bord.

Quiltcon 2017 - Window no 1 by Melanie Tuazon

"Measure" is an other of her quilts selected in Minimalist Design categorie.
"Measure" est un autre de ses quilts sélectionnés dans la catégorie Minimalist Design.

Quiltcon 2017 - Measure by Melanie Tuazon

"Rally" was in a special exhibit, 2016 Quilts of the Month.
"Rally" faisait partie d'une exposition spéciale, les quilts du mois pour l'année 2016.

Quiltcon 2017 - Rally by Melanie Tuazon

Still in the Minimalist Design category, I loved the restreint palette, the graphic design and the texture of "Skewed Symmetry Quilt" by Katie Pedersen.
Toujours dans la catégorie Minimalist Design, j'ai adoré la palette limitée, le design graphique et la texture de "Skewed Symmetry Quilt" par Katie Pedersen.

Quiltcon 2017 - Skewed Symmetry Quilt by Katie Pedersen

I have been in touch with Paige of Quilted Blooms through our blogs for a while and I was really happy to meet her in person.
Je suis en contact avec Paige de Quilted Blooms à travers nos blogs depuis quelques temps et j'étais très heureuse de la rencontrer en personne. 

Quiltcon 2017 - Cursive by Paige Alexander

She got an award for her entry in the Small Quilts category with "Cursive" and another one for "Mustard Stain" in the Nine Patch category ! I love how she hand stamped nine-patches to emphasize the theme. And besides her work is really as well made as it seems to be in her blog posts ...
Elle a reçu un prix pour son entrée dans la catégorie Small Quilts avec "Cursive" et un autre pour "Mustard Stain" dans la catégorie Nine Patch ! J'adore comme elle a imprimé à la main des nine-patches pour rappeler le thème. Et en plus, son travail est vraiment aussi bien fait qu'il semble l'être dans les articles qu'elle publie sur son blog ...

Quiltcon 2017 - Mustard Stain by Paige Alexander

Another blogger I really enjoy to follow is Debbie of A Quiter's Table and since I LOVE her "Yay or Nay" quilt I was happy to take a closer look ... She entered it in Improvisation category.
Une autre blogueuse que j'aime beaucoup suivre est Debbie de A Quiter's Table et comme j'adore son quilt "Yay or Nay" j'étais contente de le voir de plus près ... Elle l'a inscrit dans la catégorie Improvisation.

Quiltcon 2017 - Yay or Nay by Debbie Jeske

Tickets were sold in support of The Modern Quilt Guild and this amazing quilt was the prize of the drawing !
Des tickets étaient vendus au profit de la Modern Quilt Guild et ce fantastique quilt était le prix du tirage au sort !

Quiltcon 2017 - giveaway quilt

That was absolutely crazy for me to be miles away from home and to hear "Hey I read your blog !". I suppose my hair is pretty recognizable :-)) So thank you so much ladies for saying hello ! 
C'était vraiment fou pour moi de me trouver à des milliers de kilomètres de chez moi et d'entendre "Hé, je lis ton blog !". Je suppose que mes cheveux sont assez reconnaissables :-))

Quiltcon 2017 - Avoid a UFO

I still have pictures to share and so there will be a second part to this blog post ...
J'ai encore des photos à partager et il y aura donc une deuxième partie pour cet article ...


I am linking up with Gosia for Quilter's Monday


samedi 18 février 2017

QAL Log cabin - Top finished

Here is my top for the QAL hosted by the team Cécile at Patchwork Inspirations and Béa at Une aiguille dans une botte de foin. Finished size is 12" x 12", approximately 30 cm x 30 cm.
Voici mon top pour le QAL organisé par l'équipe Cécile de Patchwork Inspirations et Béa de Une aiguille dans une botte de foin. La taille finie est de 12" x 12", environ 30 cm x 30 cm.

Luna Lovequilts - Modern Log Cabin QAL - Top finished

The participants have to make at least sixteen Log Cabin blocks by the end of February. You can find more details about the beginning of the project in my previous post and if you are tempted to make this block, all instructions and the template are available here.
Les participants doivent réaliser au moins seize blocs Log Cabin d'ici à fin février. Vous pouvez trouver plus de détails à propos du début du projet dans mon article précédent et si vous êtes tenté par la réalisation de ce bloc, toutes les instructions et le patron sont disponibles ici.

Luna Lovequilts - Paper pieced Log Cabin blocks - Top finished

I went ahead and finished my blocks well in advance of the deadline. I will leave for Quiltcon on Monday (Yippee !!!) and wanted to post the picture before my departure.
J'ai pris un peu d'avance et terminé mes blocs bien avant le délai. Je pars pour Quiltcon lundi (Youpi !!!) et j'avais envie de publier la photo avant mon départ.



As long as the wi-fi connection in the hotel works ... I will link up with
Gosia for Quilter's Monday, Kelly for NTT
and Fort Worth Fabric Studio for Fabric Frenzy Friday.


lundi 13 février 2017

Four quilts Challenge

Last year I joined a new group of six quilters drawn to modern art quilt. Our first challenge is to make four small quilts (30 x 60 cm / 12" x 24"). The theme is completely free but the four quilts need to have a connection between them and each one interesting in itself.
L'année dernière j'ai rejoint un nouveau groupe de six quilteuses attirées par le style contemporain. Notre premier challenge est de réaliser quatre petit quilts (30 x 60 cm / 12" x 24"). Le thème est complètement libre mais les quatre quilts doivent avoir un lien entre eux et chacun doit être intéressant en soi.

Here are my four tops. I used the Freezer Paper appliqué technique that I described here to stitch the quarter circles. It was a little bit trickier to keep a nice rounded shape for the striped quarter circle but doable.
Voici mes quatre tops. J'ai utilisé la technique d'appliqué avec Freezer Paper que j'ai décrite ici pour coudre les quarts de cercle. C'était un peu plus compliqué de conserver une forme bien arrondie pour les quarts de cercle en bandes mais faisable.

Luna Lovequilts - Four quilts challenge - Tops finished

The first requirement (a connection between the quilts) was easy to meet since I designed the four projects as a whole ;-)
La première condition (un lien entre les quilts) était facile à atteindre car j'ai dessiné les quatre projets comme un tout ;-)

Luna Lovequilts - Four quilts challenge - Sketch

I am not sure I really fulfill the second requirement which was to make four quilts interesting when taken separately ... Anyway I don't regret my choice since I love the result :-))
Je ne suis pas sûre d'avoir vraiment rempli la seconde condition qui était de réaliser quatre quilts intéressants quand ils sont pris séparément ... Cependant je ne regrette pas mon choix car j'adore le résultat :-))

Luna Lovequilts - Four quilts challenge - Quilting in progress

This is the part where I hope my math is right ...
C'est le moment où j'espère que mes calculs sont justes ...

Luna Lovequilts - Four quilts challenge - Work in progress

The colours and the diagonal lines were inspired by a Street Art picture you can see in my Street Art Pinterest board.
I played with stripes of different width and with colours so that my shapes seem to disappear in the background as you can see in Victor Vasarely abstract works. I have some examples in my Art Pinterest board as well.
Les couleurs et les lignes diagonales sont inspirées par une photo de Street Art que vous pouvez voir dans mon tableau Pinterest Street Art.
J'ai joué avec des lignes de différentes largeur et avec les couleurs de manière à ce que mes formes semblent disparaître dans le fond comme on peut le voir dans les oeuvres abstraites de Victor Vasarely. J'ai aussi quelques exemples dans mon tableau Pinterest Art.


I am linking up with Gosia for Quilter's Monday, Kelly for NTT
and Fort Worth Fabric Studio for Fabric Frenzy Friday.