dimanche 5 novembre 2017

First quilt trunk show and class teaching

Blogging is very convenient ... You can speak about what you love to do while being behind the scenes. If your readers are bored they just have to move on to the next blog post in their feed and you will never know ... But having a quilt trunk show is completely different. Your public is right in front of you and you can't hide behind your computer screen !
Bloguer est très pratique ... Vous pouvez parler de votre passion tout en restant derrière la scène. Si vos lecteurs s'ennuient, ils peuvent simplement passer à l'article de blog suivant dans leur fil d'actualité et vous ne le saurez jamais ... Mais avoir une présentation de quilts est complètement différent. Votre public est juste devant vous et vous ne pouvez pas vous cacher derrière l'écran de votre ordinateur !

On friday evening I was invited by Neuchâtel Patchwork group to share my quilts at their annual quilting retreat. I was very nervous but I made it through the evening since everyone was very friendly :-)) I shared 24 quilts from various time periods between 2001 and 2017. I also brought two works in progress. The last quilt of my Quilty 365 series and one of my Improv exercises from Sherri Lynn Wood book since I particularly wanted to speak about this part of my quilting journey.
Vendredi soir, j'étais invitée par le groupe Neuchâtel Patchwork à présenter mes quilts lors de leur retraite patch annuelle. J'étais vraiment nerveuse mais comme tout le monde a été très amical j'ai survécu à la soirée :-)) J'ai montré 24 quilts de différentes périodes entre 2001 et 2017. J'avais aussi amené deux projets en cours. Le dernier quilt de ma série Quitly 365 et un de mes exercices d'impro tiré du livre de Sherri Lynn Wood car j'avais particulièrement envie de parler de cette partie de mon travail.

And that is not all ! Maryline had also asked me to teach a half day class on Saturday morning. One of my quilting star offered me to teach, can you imagine ?! It was my first time teaching a class and I was then a little anxious. The demo of the free-hand cutting was the hardest part of the day since my hand was shaking like a leaf in front of 25 people ...
Et ce n'est pas tout ! Maryline m'avait aussi demandé de donner un cours d'une demi-journée le samedi matin. Une de mes stars du quilting me propose d'enseigner, pouvez-vous imaginer ?! C'était mon premier cours et j'étais donc un peu anxieuse. La démonstration de coupe à main levée a été la partie la plus ardue de la journée car ma main tremblait comme une feuille sous les yeux de 25 personnes ...

Luna Lovequilts - Improv layered curves block

Actually the goal was to submit and explain a block that would be used for making the collective quilt intended for the raffle of their next exhibition. Maryline first suggested the Crosscut block which is a tutorial written by my blogging friend Debbie of A Quilter's Table. I used this tutorial last year for my Vinyle quilt and for a table runner. I made this sample a couple of weeks ago since the idea was to work with solid only.
En fait le but était de proposer et expliquer un bloc qui serait utilisé pour réaliser le quilt collectif destiné à la tombola de leur prochaine exposition. Maryline m'avait d'abord suggéré le bloc Crosscut de mon amie blogueuse Debbie de A Quilter's Table. J'ai utilisé ce tutoriel l'année dernière pour mon quilt Vinyle et pour un chemin de table. Comme l'idée était de travailler uniquement avec des unis, j'ai réalisé cet échantillon il y a quelques semaines.

Luna Lovequilts - Crosscut block - A Quilter's Table tutorial

I had submitted another idea inspired by my Improv exercises. I am glad we finally agreed on this layered curves block. Crosscut is a very fun technique but maybe not the best option for a group quilt.
J'avais soumis une autre idée inspirée par mes exercices d'improvisation. Je suis contente que nous nous sommes finalement mises d'accord sur ce bloc. Crosscut est vraiment une technique ludique mais peut-être pas la meilleure option pour un quilt de groupe.

Luna Lovequilts - Improv layered curves block

If you follow me on Instagram you maybe saw that I made more blocks. And I can add a new WIP on my never-ending list since I really love the result so far !
The participants were asked to bring fabrics with similar colours to this palette though finally their quilt will have more warmer tones than mine. Rather caramel shades than mustard - pickle ! I took just one picture of some blocks before leaving and unfortunately the colours are not accurate. But I hope to show you the finished quilt in a few months !
Si vous me suivez sur Instagram, vous avez peut-être vu que j'ai réalisé d'autres blocs. Et comme j'adore le résultat, je peux ajouter un nouveau projet en cours à mon interminable liste !
Les participantes devaient amener des tissus de couleurs similaires à cette palette mais finalement leur quilt aura des tons plus chauds que le mien. Plutôt des nuances de caramel que moutarde - cornichon ! J'ai pris seulement une photo de quelques blocs avant de partir et malheureusement les couleurs ne sont pas fidèles à la réalité. Mais j'espère vous montrer le quilt terminé dans quelques mois !

Luna Lovequilts - Improv layered curves block

The group gave me this beautiful solid bundle. I suppose they are all Kona since the bundle was bought from Tomorrow's Quilts shop which carries a large range of the Kona collection.
Le groupe m'a offert ce magnifique lot d'unis. Je suppose que ce sont des Kona car ils ont été achetés au magasin Tomorrow's Quilts qui vend un large éventail de la collection Kona.


I am very grateful for the warm welcome of these ladies and to Maryline who gave me this opportunity and was very supportive.
I shared some pictures of their last year exhibition and you can see them here.
Je suis vraiment reconnaissante pour l'accueil chaleureux de ces dames et à Maryline de m'avoir donné cette opportunité et encouragée. 
J'avais partagés quelques photos de leur exposition de l'année dernière et vous pouvez les voir ici.



13 commentaires :

  1. Ta présentation et ton cours devaient être passionnants! Et ton quilt est vraiment intéressant. Si je m'écoutais, je l'ajouterais à ma liste de projets ;-) Mais elle est déjà trop longue!

    RépondreSupprimer
  2. Congratulations on your very first class! Are the layered curve blocks cut free-hand? They are wonderful! -Jean

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you so much Jean ! Yes, they are cut free-hand. No template or ruler.

      Supprimer
  3. Bravo pour cette première prestation ! Les thèmes choisis sont parfaits pour faire des démonstrations sympathiques. C'est complètement dans l'esprit de ce qui se passera lors du stage que j'animerai pour France Patchwork en juin prochain.
    Grâce à tous ces stages l'esprit moderne va progresser !
    Bises de Toulouse

    RépondreSupprimer
  4. Your work is awesome and I’m sure the trunk show was, too! I’d love to take a class from you!

    RépondreSupprimer
  5. Yay! Glad it went well! 'The first' is under your belt now. LOVE the blocks you made and the palette as well.

    RépondreSupprimer
  6. Oh, I wish I could have been a student! Congrats on your first class!

    RépondreSupprimer
  7. Et bien voilà ! Tu es promue au rang de professeur !! :)
    Je suis certaine que tes élèves sont reparties comblées.... Félicitations Sophie !

    RépondreSupprimer
  8. Eh oui, c'était un véritable plaisir de découvrir tes quilts et ta démarche, qui ont été admirés et ont alimenté les conversations après ton départ. Toutes étaient absolument ravies!! Merci de ton partage et de ta disponibilité! A une prochaine aventure!!

    RépondreSupprimer
  9. bravo Sophie! cette expérience va appeler certainement d'autres! je te le souhaite! J'apprends déjà beaucoup avec ton blog!!!

    RépondreSupprimer
  10. Toutes mes félicitations pour ta promotion! On attend avec impatience la suite et pourquoi pas une nouvelle expérience d'enseignement sur d'autres terres? ;))
    Luna fait sa place dans les étoiles, bravo et continue.

    RépondreSupprimer
  11. Well done and congratulations on your first trunk show and class teaching Sophie. I find your work inspirational and would love to have heard you speak. I’ve just had a lovely time catching up on everything I’ve missed, you never disappoint.

    RépondreSupprimer
  12. C'est super ça. Si ton animation est aussi intéressante et précise que tes présentations sur ton blogue, je ne suis pas inquiète pour toi du tout !

    RépondreSupprimer

Thank you for taking the time to post a comment ! I usually reply to comments via e-mail. If you don't hear back from me, please check your settings : you might be a "no-reply blogger".

Merci de prendre le temps de laisser un commentaire ! Je réponds habituellement aux commentaires par e-mail. Si vous n'avez pas de nouvelles de ma part, vérifiez vos paramètres : vous êtes peut-être un "no reply blogger".