Pages

mardi 31 mars 2015

First post

I decided to start this blog writing about a small project I made thanks to Internet tutorials.

Last saturday, I went to Basel. So I took the opportunity to visit the quilt shop Cotton Color. I usually order from their website, so it was very nice to spend the morning in the shop feeling the fabrics.
I found these two fabrics. They will be perfect for pouches and home decorating.

J'ai décidé de commencer ce blog par un petit projet réalisé grâce à un tutoriel trouvé sur Internet.

Samedi dernier je suis allée à Bâle. J'en ai donc profité pour aller chez Cotton Color. D'habitude, je commande sur leur site Internet. C'était vraiment agréable de passer la matinée dans le magasin, à toucher les tissus. J'ai trouvé ces 2 imprimés qui seront parfaits pour des pochettes ou de la déco.

Fabrics collection "Etoffe imprévue" designed by Yoko Saito for Lecien
 
As I'm rather new to sewing a zipper I used a very well done tutorial : Les lubies de Louise (in french, but well illustrated).
 
Comme je suis plutôt débutante pour coudre une fermeture éclair, j'ai utilisé un tutoriel très bien fait : Les lubies de Louise .
  
Pouch - Work in progress - Fabrics collection "Etoffe imprévue" 
 
My new pouch is now in my handbag and I wonder why I've waited so long to make it. Probably because of the zipper ...

Ma nouvelle pochette est maintenant dans mon sac à main et je me demande pourquoi je ne l'ai pas faite plus tôt. Sûrement à cause de la fermeture éclair ...

Pouch - Fabrics collection "Etoffe imprévue"