En décembre l'année dernière, j'ai été contactée par Peg, une quilteuse d'Anchorage (Alaska). Son groupe avait envie de reproduire mon quilt Météores et elle m'a demandé si j'en avais publié un modèle.
I knew that I hadn't taken any notes along the process. I even couldn't get my hands on the sketch I had drawn at the time and suggested they work from the picture. I just provided, from memory, a rough description of the techniques used.
Je savais que je n'avais pas pris de notes en cours de réalisation. Je n'ai même pas réussi à remettre la main sur le croquis que j'avais dessiné à l'époque et j'ai suggéré qu'elles travaillent à partir de la photo. J'ai juste fourni, de mémoire, une description sommaire des techniques utilisées.
This quilt was a gift for one of their friends and the recipient loves it. It got many favorable comments in their local guild show as well ! The picture below shows the label, on the back of the quilt.
Ce quilt était un cadeau pour une de leurs amies et la destinataire l'adore. Il a également reçu beaucoup de commentaires favorables lors de l'exposition locale de leur groupe ! La photo ci-dessous montre l'étiquette, au dos du quilt.
Thanks to all participants ! I was thrilled to see your version !
Merci à toutes les participantes / J'ai été ravie de voir votre version !
