As I've always loved indigo fabrics I was looking forward to visiting Tomie Nagano's exhibition. That was impressive to see her quilts for real.
Comme j'ai toujours adoré les tissus indigo, je me réjouissais de visiter l'exposition de Tomie Nagano. C'était impressionnant de voir ses quilts pour de vrai.
She uses fabrics from antique Japanese kimonos.
Elle utilise des tissus anciens provenant de kimonos japonais.
Many little pieces for large size quilts !
Beaucoup de très petites pièces pour des quilts de grande dimension !
"Patchwork" vases as decoration |
Gorgeous hand work on Fumiko Nakayama's Mola-style quilts. She uses different hand applique techniques as reverse applique. The works presented in Nantes were mostly inspired by nature. A lot of flowers, butterflies, leaves that made you feel like in a rain forest. But my favourite one is of course in a more geometrical style !
Magnifique travail à la main sur les quilts de style Mola de Fumiko Nakayama. Elle utilise différentes techniques d'appliqué main comme l'appliqué inversé. Les œuvres présentées à Nantes étaient pour la plupart inspirées par la nature. Beaucoup de fleurs, papillons, feuilles qui donnaient l'impression de se trouver dans une forêt tropicale. Mais mon préféré est bien sûr d'un style plus géométrique !
This quilt made by Lauriane Lucas (France) got the second price of the "Indigo Variations" competition.
Ce quilt réalisé par Lauriane Lucas (France) a obtenu le deuxième prix du concours "Variations Indigo"
Some of the artists showed their works in "homes" decorated in a style according to their quilts. Here is a view of Willyne Hammerstein's home.
Quelques artistes présentaient leurs œuvres dans des "maisons" décorées avec un style correspondant à leurs quilts. Voici une vue de la maison de Willyne Hammerstein.
This journey in Nantes was an occasion to spend a weekend with my husband too. It was agreable to visit the town, enjoy good restaurants (especially "Les enfants terribles") and rest in the very special Sozo hotel.
Ce voyage à Nantes était aussi une occasion de passer un week-end avec mon mari. C'était agréable de visiter la ville, de profiter des bons restaurants (en particulier "Les enfants terribles") et de se reposer dans le très spécial hôtel Sozo.
View from our room / vue depuis notre chambre |
Hotel lounge |
Passage Pommeraye |
Passage Pommeraye |
Art Nouveau-style monument on square Graslin |
Château des ducs de Bretagne |
LU tower |