mardi 1 mars 2016

Quilty 365 - Day 109

It's time to link up again with Audrey for Quilty 365 project !
Le moment est venu de partager sur le blog d'Audrey l'avancement du projet Quilty 365 !

Quilty 365 - Hand applique circles - Detail of top #1

I had first joined my circles in three or four circles units. Then I joined four units together and ended up with six big units of 14 circles and four "orphan" circles. Well ... Improv' piecing is to find solutions along the way ...
J'avais d'abord assemblé mes cercles en unités de trois ou quatre cercles. Ensuite, j'ai assemblé ces unités par quatre et j'ai fini avec six grandes unités de 14 cercles et quatre cercles "orphelins". Bon ... L'assemblage impro' consiste à trouver des solutions en cours de route ...

Quilty 365 - Hand applique circles - Improv' piecing in progress

As you can notice it, my Dr Who socks look good with my colour scheme ;-)
Comme vous pouvez le constater, mes chaussettes Dr Who sont assorties à ma combinaison de couleurs ;-)

Quilty 365 - Hand applique circles - Dr Who socks

I had decided to divide my Quilty 365 project into four quilts and here is the first top finished ! I started on November 14 and this top has 88 circles. I am quilting it with straight lines at the moment and I hope to have a finished quilt next week (if my nerves can go through machine quilting step ... ).
J'avais décidé de diviser mon projet Quilty 365 en quatre quilts et voici le premier top terminé ! J'ai commencé le 14 novembre et j'ai 88 cercles pour ce top. Je suis en train de le quilter avec des lignes droites et j'espère avoir un quilt terminé la semaine prochaine (si mes nerfs résistent à l'étape de quilting machine ...).

Quilty 365 - Hand applique circles - First top finished

I changed my plans a little and started the second quarter on February 10 (instead of 14). My first "circle" is actually an empty space, which represents quite well how I felt that day my dad passed away.
J'ai changé un peu mes plans et commencé mon deuxième quart le 10 février (au lieu du 14). mon premier "cercle" est en fait un espace vide, ce qui représente assez bien comment je me sentais ce jour-là où mon papa est décédé.

Quilty 365 - Hand applique circles - No circle

I also changed my mind about the fabric choice. For the next 90 days, I will work with some of my dad's shirts either for the circle or the background.
J'ai aussi changé d'idée pour le choix de tissus. Ces 90 prochains jours, je travaillerai avec quelques chemises de mon papa soit pour le cercle soit pour le fond.

Quilty 365 - Hand applique circles - Work in progress

Job waiting for me ...
Du travail m'attend ...

Quilty 365 - Hand applique circles - Work in progress

You can see what others are working on here !
Vous pouvez voir le travail des autres ici !


Quilty Folk  

10 commentaires :

  1. Your first Quilty365 top is so interesting - it has so much depth - such great use of value. Don't give up on the machine quilting! It will be beautiful. For your second quilt - very meaningful to use your Dad's shirts. Hopefully lots of good memories attached to the next 90 days quilt.

    RépondreSupprimer
  2. L'agencement de ce premier top est très original et franchement, j'adore ! Comme tes chaussettes ! :)))))
    C'est une bonne idée aussi de travailler avec des chemises ayant appartenues à ton papa...ce sera un quilt rempli de bons souvenirs... ainsi il sera toujours près de toi.

    RépondreSupprimer
  3. Ce premier top est magnifique et rendra très bien quilté en lignes droites, ne t'inquiète pas si tu as un double-entrainement ça ira tout seul.
    Quant au deuxième commencé dans la douleur, il t'aidera à passer ce cap difficile et promet déjà d'être superbe. <3

    RépondreSupprimer
  4. So sorry to hear about your dad but what a special element using his shirts will be. Hope it doesn't end up being too difficult as time goes by. Your first quilt is absolutely wonderful. Can't wait to see the next one!

    RépondreSupprimer
  5. Magnifique le premier quilt et pense bien à toi pour le départ de ton papa c'est jamais facile.... Meilleures pensées

    RépondreSupprimer
  6. Great circles! Great quilt! You have my heart felt sympathy - my Dad died last August. It's just a horrible time. Sending you hugs.

    RépondreSupprimer
  7. Love your quilt, so unusual and very creative. So sorry about your Dad. I am going to follow you and would like it if you would come visit me. Thanks

    RépondreSupprimer
  8. I so enjoy seeing your circle results - very unique! Looking forward to seeing your blocks using fabric from your dad's shirts.

    RépondreSupprimer
  9. Sophie I was sorry to read that you ahve just lost your dad, so glad you ahve your quilting to help heal this time and how lovely that you are using his shirts to help heal this empty space. Your first Quilty365 quilt is going to be stunning I just love that blue you are using Cheers Glenda

    RépondreSupprimer

Thank you for taking the time to post a comment ! I usually reply to comments via e-mail. If you don't hear back from me, please check your settings : you might be a "no-reply blogger".

Merci de prendre le temps de laisser un commentaire ! Je réponds habituellement aux commentaires par e-mail. Si vous n'avez pas de nouvelles de ma part, vérifiez vos paramètres : vous êtes peut-être un "no reply blogger".