dimanche 20 mars 2016

Hand stitching

I spent Saturday with my quilting friends for our monthly meeting. As always, a lot of hand stitches were made over the day ! Here are a couple of work in progress.
J'ai passé la journée de samedi avec mes amies pour notre rencontre mensuelle. Comme toujours, beaucoup de points à la main ont été réalisés pendant la journée ! Voici quelques projets en cours.

Nina is now hand quilting a log cabin quilt. We often see the quilting design she chose (very close little circles) made by machine. But I think it looks really great made by hand too.
Nina est en train de quilter à la main un quilt log cabin. On voit souvent le dessin de quilting qu'elle a choisi (petits cercles très serrés) réalisé à la machine. Mais je trouve que cela rend très bien à la main également.

Hand quilting on a log cabin quilt by Nina Viret

Josette is basting mini hexies she planned to use in a border. I have not seen the centre yet, but I can't wait for it ... And I always admire how she is very organized and how neat everything looks :-)
Josette prépare des minis hexagones qu'elle a prévu d'utiliser dans une bordure. Je n'ai pas encore vu le centre, mais je me réjouis déjà ... Et j'admire toujours son organisation et comme tout à l'air tellement en ordre :-)

Basting mini hexies - Josette Schnegg

I worked on my Amish Grace and had planned to finish joining the blocks together. But ... (there is always a but when I plan to finish something ... ) I had a little mishap with ironing on two blocks :-((
If I have no other issue meanwhile ... I will redo them in the evening. Fortunately I still have enough fabric ...
J'ai travaillé sur mon Amish Grace et j'avais prévu de terminer l'assemblage des blocs. Mais ... (il y a toujours un mais quand je prévois de terminer quelque chose ... ) j'ai eu une petite mésaventure avec le repassage sur deux des blocs :-(( 
Si je n'ai pas d'autre problème entre temps ... Je vais les refaire dans la soirée. Heureusement, j'ai encore assez de tissu ...

Amish Grace in progress

Then I will keep on hand stitching some circles for my Quilty 365 project.
Et ensuite, je vais continuer à coudre à la main quelques cercles pour mon projet Quilty 365.

Some circles for my Quilty 365 project

While watching some episodes of Downton Abbey ... I am lucky enough to be only on the third season :-))
Devant quelques épisodes de Downton Abbey ... J'ai la chance d'en être seulement à la troisième saison :-))


I am linking up with Kathy for Slow Sunday Stitching.


5 commentaires :

  1. Thanks for bringing us along to your meeting! It was fun to see all the projects!
    How fabulous to see quilted circles on a log cabin :)
    Enjoy your stitching today!

    RépondreSupprimer
  2. Tes amies travaillent bien, tu pourras le leur dire ! Je suis désolée de ta mésaventure avec ton fer....wow! J'espère que cela ne t'arrivera plus !
    Bon Donwton Abbey ! AHHHH comme j'ai aimé mais en France, nous avons terminé à Noël !

    RépondreSupprimer
  3. De beaux projets en cours de réalisation. Mais, je constate aussi que ta précision pour l'élaboration du Amish Grace va rendre un final du tonnerre, j'en suis certaine. Bravo. J'en bave de voir la suite.

    RépondreSupprimer
  4. Du beau travail ! Quel dommage pour tes blocs et heureusement qu'il te reste du tissu, d'autant que j'ai l'impression de ne pas être la seule à attendre ton final avec impatience... Quant au Quilty 365, déjà de forts jolis blocs.

    RépondreSupprimer
  5. What a lovely day! Gorgeous hand quilting by Nina, and Josette reminds me of my friend Kaye with everything so neat and organised. So sorry you had an "oops" with the iron :( but your circles look great.

    RépondreSupprimer

Thank you for taking the time to post a comment ! I usually reply to comments via e-mail. If you don't hear back from me, please check your settings : you might be a "no-reply blogger".

Merci de prendre le temps de laisser un commentaire ! Je réponds habituellement aux commentaires par e-mail. Si vous n'avez pas de nouvelles de ma part, vérifiez vos paramètres : vous êtes peut-être un "no reply blogger".