mardi 26 mai 2015

Lovely afternoon

Last saturday I went to neighbouring France with quilting friends to see the annual exhibition of a local group "L'Atelier des Pattofils". Every year, in spring, the members show the work done over the past year.
Samedi dernier je suis allée en France voisine avec des amies pour voir l'exposition annuelle de "L'Atelier des Pattofils", un groupe de la région. Chaque année, au printemps, les membres exposent le travail réalisé au cours de l'année passée.

The quilt chosen for the flyer, "Cerf-volant de lumière" by Françoise.
Le quilt choisi pour l'affiche, "Cerf-volant de lumière" by Françoise.

Exposition Pattofils 2015 - Françoise




The group leader Marie-Odile Fournier organizes several workshops and challenges throughout the year. A very dynamic group !
L'animatrice du groupe, Marie-Odile Fournier, organise plusieurs ateliers et défis tout au long de l'année. Un groupe très dynamique !

Here are two quilts of the challenge "orange circle". I like very much the minimalist style of that quilt made by Colette "Orange douce, orange amère".
Voici deux quilts du défi "cercle orange". J'aime beaucoup le style minimaliste de ce quilt réalisé par Colette "Orange douce, orange amère".

Exposition Pattofils 2015 - Colette

"Reflet" made by Françoise is really inspiring. As you maybe noticed I love circles at the moment ;-)
"Reflet" réalisé par Françoise est vraiment inspirant. Comme vous l'avez peut-être remarqué, j'adore les cercles en ce moment ;-) 


Exposition Pattofils 2015 - Françoise

Exposition Pattofils 2015 - Françoise








Marie-Odile is also involved in selling fabrics from Mali. These fabrics are dyed and painted with natural pigments by artists of the group Kalodiè.
Marie-Odile participe également à la vente de tissus provenant du Mali. Ces tissus sont teints et peints avec des pigments naturels par les artistes du groupe Kalodiè.


Exposition Pattofils 2015 - Tissus Kalodiè - Mali

Here are two quilts made by Marie-Odile with these fabrics.
Voici deux quilts réalisés par Marie-Odile avec ces tissus.

"Inspiration aborigène II"
Exposition Pattofils 2015 - Marie-Odile

"Hélégna"
Exposition Pattofils 2015 - Marie-Odile

I did some shopping ... and added these fabrics to my stash. I already bought some two years ago and you can see here a finished quilt and read a related post too.
J'ai fait quelques achats ... et ajouté ces tissus à ma réserve. J'en avais déjà acheté il y a deux ans et vous pouvez voir un quilt terminé ici et aussi lire un article lié.


Exposition Pattofils 2015 - Tissus Kalodiè - Mali

We spent a lovely afternoon !
Nous avons passé un bel après-midi !

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Thank you for taking the time to post a comment ! I usually reply to comments via e-mail. If you don't hear back from me, please check your settings : you might be a "no-reply blogger".

Merci de prendre le temps de laisser un commentaire ! Je réponds habituellement aux commentaires par e-mail. Si vous n'avez pas de nouvelles de ma part, vérifiez vos paramètres : vous êtes peut-être un "no reply blogger".