Pages

mardi 10 avril 2018

Inspiration Series #2

My first Inspiration post featured improv quilts with free cut pieces. In contrast this one is all about geometry and clean lines, another style that I love in the Modern Quilting movement.
Mon premier article Inspiration présentait des quilts improvisés avec des pièces coupées librement. A l'opposé, dans celui-ci il s'agit de géométrie et de lignes nettes, un autre style que j'apprécie dans le courant Modern Quilting.

***

I started following Gosia's blog, Quilts My Way, when I stumbled upon a picture of her Jam and Jellies quilt somewhere on the Internet. I loved the design, colour choice and simplicity of this quilt straight away.
J'ai commencé à suivre le blog de Gosia, Quilts My Way, quand je suis tombée par hasard sur la photo de son quilt Jam and Jellies quelque part sur Internet. J'ai tout de suite adoré le design, le choix des couleurs et la simplicité de ce quilt.

Inspiration blog post series - Jam and Jellies quilt made by Gosia Pawlowska - Quilts My Way
Jam and Jellies by Gosia Pawlowska

Inspiration blog post series - Jam and Jellies quilt made by Gosia Pawlowska - Quilts My Way

Gosia is from Poland and she writes her blog posts in two languages, Polish and English. She hosted last year a Quilt-A-Long around the theme of sewing curves by machine. She provided instructions first to sew a quarter circle by machine, then a half circle and finally a full circle. Three different patterns with diagrams and colour options were presented and if you are interested, everything is free and still available on her blog. On the Wave is the quilt she used to introduce half circle curves.

Gosia est polonaise et écrit ses articles de blog en deux langues, polonais et anglais, Elle a organisé l'année dernière un Quilt-A-Long autour du thème des courbes cousues à la machine. Elle a fournit des instructions pour d'abord coudre un quart de cercle à la machine, ensuite un demi cercle et finalement un cercle complet. Trois différents modèles avec des diagrammes et propositions de couleurs étaient présentés et si cela vous intéresse, tout est gratuit et encore disponible sur son blog. On the Wave est le quilt qu'elle a utilisé pour présenter les courbes en demi cercle.

Inspiration blog post series - On the Wave quilt made by Gosia Pawlowska - Quilts My Way
On the Wave by Gosia Pawlowska

Inspiration blog post series - On the Wave quilt made by Gosia Pawlowska - Quilts My Way

Gosia will be hosting a new Quilt-A-Long throughout 2018. This one is a mistery quilt introducing paper piecing technique. I have the chance to be in the secret :-)) so I can tell you it is an interesting project for both beginner and advanced in paper piecing. You will find all details of the So Dearly Quilt Along here.

Gosia organise un nouveau Quilt-A-Long en 2018. Celui-ci est un quilt mystère qui présente la technique de couture sur papier. J'ai la chance d'être dans le secret :-)) je peux donc vous dire que c'est un projet intéressant autant pour les débutants que les avancés en paper piecing. Vous trouverez tous les détails du So Dearly Quilt Along ici.

***
I discovered Heather Black work while visiting Quiltcon in 2017 and loved her modern style and clean geometric designs.
J'ai découvert le travail de Heather Black en visitant Quiltcon en 2017 et j'ai adoré son style moderne et ses designs géométriques nets.

Inspiration blog post series - Clambake quilt made by Heather Black - Quilt-achusetts
Clambake by Heather Black

Positive Illuminations was selected as the quilt of the month for February 2018 by the Modern Quilt Guild and the pattern is then available for the members. Another beautiful and bold interpretation of the Plus sign block !
Positive Illuminations a été sélectionné comme quilt du mois pour février 2018 par la Modern Quilt Guild et le modèle est donc disponible pour les membres. Une nouvelle interprétation magnifique du bloc Signe plus !

Inspiration blog post series - Positive Illuminations quilt made by Heather Black - Quilt-achusetts
 Positive Illuminations by Heather Black

I saw Modern Stepping Stones in person. I didn't include it in the blog posts I wrote last year about my trip to Quiltcon since I had only poor pictures of this quilt ...  I am glad I can  share it now in the daylight !
J'ai vu Modern Stepping Stones en vrai. Je ne l'ai pas inclus dans les articles que j'ai écrit l'année dernière à propos de mon voyage à Quiltcon car j'avais seulement des photos de mauvaise qualité de ce quilt ... Je suis contente de vous le montrer maintenant dans la lumière du jour !

Inspiration blog post series - Modern Stepping Stones quilt made by Heather Black - Quilt-achusetts
Modern Stepping Stones by Heather Black

I think this one is my favourite from Heather quilts to date. The retro roller skate theme, minimal palette, use of neon pink and asymmetry speak to me.
Je pense que celui-ci est mon préféré des quilts de Heather à ce jour. Le thème rollers rétro, la palette de couleurs restreinte, l'utilisation du rose fluo et l'asymétrie me parlent.

Inspiration blog post series - Retro rollers quilt made by Heather Black - Quilt-achusetts
Retro rollers by Heather Black

You can see more of Heather work on her blog Quilt-achusetts and on Instagram.
Vous pouvez voir d'autres travaux de Heather sur son blog Quilt-achusetts et sur Instagram.


All pictures published with kind permission of the maker
Toutes les photos sont publiées avec l'aimable autorisation de l'artiste