Pages

samedi 2 janvier 2016

Quilty 365 - Day 50

I started my Quilty 365 project on November 14 and I am now on day 50

The second linky party of this Quilt-A-Long hosted by Audrey is open (I missed the first one ...) and every participant can share progress. Some went with regular blocks, some vary on circle sizes,  backgrounds, ...
You can see here December linky party as well and have a look at Hilda's indigo circles, Stephie's improv' work, Glenda's old kimono fabrics, Maryse's gorgeous red background and many other interpretations.


J'ai commencé mon projet Quilty 365 le 14 novembre et je suis maintenant au jour 50

Le deuxième "linky party" du Quilt-A-Long organisé par Audrey est ouvert (j'ai manqué le premier ...) et chaque participant peut y partager son avancement. Certains sont partis avec des blocs réguliers, d'autres varient sur la taille des cercles, sur les fonds, ... 
Vous pouvez aussi voir ici le "linky party" de décembre et jeter un oeil sur les cercles indigo de Hilda, le travail impro de Stephie, les tissus provenant d'anciens kimono qu'utilise Glenda, le magnifique fond rouge de Maryse et beaucoup d'autres interprétations.

Quilty 365 - Hand applique circles - Work in progress - Day 50

I am a little late in my appliqué work ...
J'ai un peu de retard dans mon travail d'appliqué ...

Quilty 365 - Late in my appliqué work

I try to reduce my pile of left overs (yeah !). Some days I just pick fabrics among scraps of my favourite quilts.
J'essaie de diminuer mon tas de chutes (yeah !). Certains jours, je choisi seulement des tissus parmi les chutes de mes quilts préférés.


Quilty 365 - Hand applique circles - Scrappy background

Some circles are more related to something particular.
Certains cercles sont plus liés à quelque chose de particulier.

Quilty 365 - Hand applique circles - Shopping day
Nice shopping day with my sons
Chouette journée shopping avec mes fils

Quilty 365 - Hand applique circles - Christmas day
"Peace on Earth" fabric for Christmas day
Tissu "Paix sur terre" pour le jour de Noël


I got back to basting stitches method for preparing my appliqué circles. The "foil" method is really clever but I feel more comfortable with the traditional method and I have also better results.
Je suis revenue à la méthode du fil de fronce pour préparer mes cercles à appliquer. La méthode "papier d'aluminium" est vraiment ingénieuse mais je me sens plus à l'aise avec la méthode traditionnelle et j'ai aussi de meilleurs résultats.


Quilty 365 - Hand applique circles - Quilting friend
Fabric received from a quilting friend
Tissu reçu d'une amie


Quilty 365 - Hand applique circles - Star Wars
Release of the movie. Hard to miss it ...
Sortie du film. Difficile de passer à côté ...

I decided to start joining my blocks along the way and not waiting for sewing 365 blocks in the end. I keep going improv' and use Sherri Lynn Wood's piecing approach. You can read more details here.
J'ai décidé de commencer à assember mes blocs en cours de route et de ne pas attendre de coudre 365 blocs à la fin. Je continue dans le style improvisation avec l'approche d'assemblage de Sherri Lynn Wood. Vous pouvez lire plus de détail ici.

Quilty 365 - Hand applique circles - Filling fabric
My "filling" fabric
Mon tissu de "remplissage"

I join three or four blocks in units. Here are the first two.
J'assemble trois ou quatre blocs en unités. Voici mes deux premières.


Quilty 365 - Hand applique circles - Unit

Quilty 365 - Hand applique circles - Unit


If you are interested in taking part, it is not too late. You can join in at any time !
Si vous êtes intéressé de participer, ce n'est pas trop tard. Vous pouvez commencer en tout temps !


I am linking with Audrey for Quilty 365 and with Lee for WIP Wednesday