Pages

jeudi 7 janvier 2016

2016 Finish-Along Q1

2016 FAL

I completed three out of four projects listed for the last quarter of the Finish-Along 2015 hosted by Adrianne at On the Windy Side. The journey continues but this year the Finish-Along will be co-hosted by several bloggers and since I am a follower of some of them I will alternate. For the first quarter I am linking up with Leanne at She can quilt. You can find here all details if you are interested in taking part.

J'ai terminé trois des quatre projets listés pour le dernier trimestre du Finish-Along 2015 organisé par Adrianne sur On the Windy Side. L'aventure continue mais cette année le Finish-Along est hébergé sur plusieurs blogs et comme je suis abonnée à quelques uns d'entre eux, je vais alterner. Pour le premier trimestre, je vais me joindre à Leanne sur She can quilt. Vous pouvez trouver ici tous les détails si vous êtes intéressé à participer.

My plans for the first quarter of 2016 :
Mes plans pour le premier trimestre 2016 :
  1. Purse organizer. I bought this pattern by Svetlana Sotak. All pieces are cut at this point but I will post pictures later when the project is completed. I want to keep it somewhat secret since this pouch will be a gift. If I might say "secret" and write about it on my blog ;-)
    Pochette pour organiser le sac à main. J'ai acheté ce modèle de Svetlana Sotak. Toutes les pièces sont coupées pour l'instant mais je publierai des photos plus tard quand le projet sera terminé. Comme cette pochette sera un cadeau, je veux garder ce projet un peu secret. Si je peux encore dire "secret" et en parler sur mon blog ;-)
    Purse organizer pattern by Svetlana Sotak

  2. Improv quilt - Score #2. Nothing done on this project so far. Just a few ideas for the colour scheme. I am working with Sherri Lynn Wood's book, The Improv Handbook for Modern Quilters. You can see here the quilt I made for Score #1.
    Quilt impro - Score #2. Rien de réalisé jusqu'à maintenant sur ce projet. Seulement quelques idées pour la combinaison de couleurs. Je travaille avec le livre de Sherri Lynn Wood, The Improv Handbook for Modern Quilters. Vous pouvez voir ici le quilt réalisé pour le Score #1.
  3. Composition #2 of Nancy Crow workshop. Machine quilting is in (slow) progress. More pictures here and here.
    Composition #2 du séminaire Nancy Crow. Le quilting machine progresse (lentement). Plus de photos ici and ici.

    Composition #2 of Nancy Crow workshop - Top finished

  4. Totem. This quilt was already #4 on my list for the last quarter ... This project is not a priority but I got a lot of work done on my hand quilting and I am confident that it will be finished someday ;-) Posts related here and here.
    Totem. Ce quilt figurait déjà à la quatrième place sur ma liste pour le dernier trimestre ... Ce projet n'est pas une priorité mais j'ai bien avancé sur mon quilting main et j'ai bon espoir de le terminer un jour ;-) Articles liés ici and ici.
    Improv quilt - Hand dyed fabrics from Mali - Quilting in progress

I will stop my list here and focus on finishing these four projects. I also planned to progress on a couple of other projects, I signed up for an on-line class beginning in February and I would like to join in a Sew Along starting next week ... All things considered, that would be really great if I manage to finish the four projects listed above ! ;-)
J'arrête ma liste ici et je vais essayer de terminer ces quatre projets. J'ai aussi l'intention d'avancer sur quelques autres projets, je me suis inscrite à un cours en ligne qui commence en février et j'aimerais participer à un Sew Along qui commence la semaine prochaine ... Tout bien réfléchi, ce serait vraiment super si je réussi à terminer les quatre projets listés ci-dessus ! ;-)


I am linking up with Leanne for Finish-Along 2016