lundi 4 mars 2019

Quiltcon 2019 - Hand work and Street Art

Here is the fourth and last post of this series about my visit at Quiltcon 2019. You can read the previous posts by clicking on the links Fun part, Two Color quilts and More quilts in case you missed them.

Voici le quatrième et dernier article de cette série à propos de ma visite à Quiltcon 2019. Vous pouvez lire les articles précédents en cliquant sur les liens Fun partTwo Color quilts et More quilts si vous les avez manqués.

Street Art in Nashville - Tennessee

I appreciate handwork but when at Quiltcon it is not the thing I am most interested in. I am more drawn to the bold colours, graphic designs, ... Anyway some hand stitches additions caught my eye and I wanted to show you examples. The tendency in Modern Quilting is quilting big stitches with a heavier thread. This quilt by Brittany Nelson was completely hand quilted.

J'apprécie le travail main mais quand je suis à Quiltcon ce n'est pas ce qui m'intéresse le plus. Je suis plus attirée par les couleurs fortes, les designs graphiques, ... Cependant, quelques détails réalisés à la main ont attiré mon attention et j'avais envie de vous montrer des exemples. La tendance en Modern Quilting est de matelasser de grands points avec un fil plus épais. Ce quilt de  Brittany Nelson était entièrement quilté main.

Quiltcon 2019 - Piano Keys by Brittany Nelson
In Minimalist Design category, Piano Keys by Brittany Nelson

But mostly hand stitches are used in addition to machine quilting. Like Kathy did for her mini quilt. I think it is a small detail that adds interest to the quilt.

Mais généralement les points à la main sont utilisé en complément du quilting machine. Comme Kathy l'a fait dans son mini quilt. Je trouve que c'est un petit détail qui ajoute de l'intérêt au quilt.

Quiltcon 2019 - Too soon to tell by Kathy Cook
In Small Quilts category, Too soon to tell by Kathy Cook

I have been following Kathy on Instagram for a while and it was a pleasure to get to know her in real life ! You can find her as @hbeecook.

Je suis Kathy sur Instagram depuis quelque temps et c'était un plaisir de faire sa connaissance dans la vraie vie ! Vous pouvez la trouver sous @hbeecook.

Me, Kathy and Sophie
Me, Kathy and Sophie

Another example here with this close-up of Community by Karen Maple. It is machine quilted with a grid design and parts of lines are replaced by big hand stitches with a yellow thread of two different weights.

Un autre exemple ici avec ce détail de Community par Karen Maple. Il est quilté machine avec un dessin de grille et des portions de lignes sont remplacées par des points à la main avec un fil jaune de deux épaisseurs différentes.

Quiltcon 2019 - Close-up of Community by Karen Maple
Close-up of Community by Karen Maple (Two Color challenge category)

Here the addition of cross stitches in the grid machine quilting highlights a few lines in the piecing design.
Ici l'ajout de points de croix dans la grille de quilting fait ressortir quelques lignes dans le design d'assemblage.

Quiltcon 2019 - Close-up of Zeroing In by Jen Broemel
Close-up of Zeroing In by Jen Broemel (Improvisation category)

Quiltcon 2019 - Zeroing In by Jen Broemel (partial)
Zeroing In by Jen Broemel (partial)

This quilt won the first prize in Handwork category. If you are interested in seeing all awarded quilts you can find them here, on the MQG website.

Ce quilt a remporté le premier prix de la catégorie Handwork. Si vous êtes intéressé de voir tous les quilts primés, vous pouvez les trouver ici, sur le site web de la MQG.

Quiltcon 2019 - Outside by Jack Weise
Outside by Jack Weise

We had organized our trip so that we arrived in Nashville a few days prior Quiltcon opens and could visit the city (and get over jet-lag by the way ...). Paducah is only about two hours drive from Nashville so we took the opportunity to visit the Quilt Museum.

Nous avions organisé notre voyage de manière à arriver à Nashville quelques jours avant l'ouverture de Quiltcon et pouvoir visiter la ville (et se remettre du décalage horaire ... ). Paducah est à environ deux heures de route de Nashville et nous avons profité de l'opportunité pour visiter le Quilt Museum.

Quilt Museum in Paducah - Infused Plaid by Cassandra Beaver
Infused Plaid by Cassandra Beaver

There are more than fifty gorgeous murals painted on concrete flood walls, just five minutes walk from the museum.

Il y a plus de cinquante magnifiques fresques peintes sur des murs de protection contre les innondations, à seulement cinq minutes à pied du musée.

Paducah - Murals on flood walls


Paducah - Murals on flood walls

Of course we had a stop at Hancock's of Paducah ... My first time using a shopping cart for buying fabrics in a quilt shop ;-)

Bien sûr, nous avons fait un arrêt chez Hancock's of Paducah ... La première fois que j'utilise un chariot pour mes achats dans un magasin de patchwork ;-)

Me and Sophie shopping at Hancock's of Paducah

In Nashville we visited tourist attractions of course, like the Country Music Hall of Fame, a city tour and the Frist Art Museum.

A Nashville, nous avons bien sûr visité les attractions touristiques comme le Country Music Hall of Fame, un tour de ville et le musée Frist Art.

Street Art in Nashville - Tennessee

But we also had a guided mural tour and it was a different and very fun way to discover the city !
Mais nous avons aussi pris un tour guidé des murales et c'était une manière différente et amusante de découvrir la ville.

Street Art in Nashville - Tennessee

We heard about it by chance at visitor information and this is definitely something I will look for in the future when visiting a city.

Nous en avons entendu parler par hasard à l'information touristique et c'est vraiment quelque chose que je rechercherai pour une prochaine visite de ville.

Street Art - Guided Mural Tours in Nashville - Tennessee
Our lovely guide

This blog post series was a good opportunity to go through the trip again but now it is time to go back to normal ...

Cette série d'article était une bonne occasion de revivre le voyage encore une fois mais il est temps maintenant de revenir à la normale ...

Street Art in Nashville - Tennessee

Hope you enjoyed this virtual tour !
J'espère que vous avez apprécié cette visite virtuelle !


5 commentaires :

  1. AHh Hancock's of Paducah... que de souvenirs (et mauvais pour ma CB) lol !!
    J'ai encore des tissus non utilisés de chez eux !
    Merci pour ces beaux reportages !

    RépondreSupprimer
  2. Cool about the mural tour! You squeezed in seeing alot during your time in TN!!

    RépondreSupprimer
  3. Superbe ! Ton article est magnifique et met vraiment l'accent sur ce que peut apporter un quilting main en plus du quilting machine.... J'adore !!! Moi c'est plutôt le quilting machine que je n'ose pas tenter. Peur des plis au dos de l'ouvrage ! Mais réunir les deux est une riche idée. Cela me plait infiniment....

    RépondreSupprimer
  4. Wonderful posts about Nashville and QuiltCon! I'm sorry to have missed them. Thank you!

    RépondreSupprimer
  5. ahhh Paducah!!! j'ai eu la chance d'y aller!!! le paradis!!! merci pour le reportage!

    RépondreSupprimer

Thank you for taking the time to post a comment ! I usually reply to comments via e-mail. If you don't hear back from me, please check your settings : you might be a "no-reply blogger".

Merci de prendre le temps de laisser un commentaire ! Je réponds habituellement aux commentaires par e-mail. Si vous n'avez pas de nouvelles de ma part, vérifiez vos paramètres : vous êtes peut-être un "no reply blogger".