Pages

mardi 18 décembre 2018

Quiltcon 2019 entries

Originally I had planned to write today a blog post about some pouches I made these past two weeks. But I can't hardly focuse on something other than the amazing news I got yesterday. Well you already know it if you also follow me on Instagram because I went with the general flow of quiltcon hashtag ... ;-)

Drum roll please ... My four Quiltcon 2019 entries have been accepted !

A la base, j'avais prévu d'écrire aujourd'hui un article de blog à propos de quelques pochettes réalisées ces deux dernières semaines. Mais j'ai du mal à me concentrer sur autre chose que la nouvelle incroyable que j'ai reçue hier. Bon, si vous êtes aussi abonné à mon compte Instagram vous le savez déjà car j'ai suivi le mouvement général du hashtag quiltcon ... ;-) 

Roulement de tambour ... Mes quatre inscriptions pour Quiltcon 2019 ont été acceptées !

Flashback - Improvisation category

The day before I told my husband that notification day was approaching and that I really hoped to have at least my Flashback quilt juried in. The only of my four entries made from the beginning with the idea of submitting it to Quiltcon. So when I opened my mail box (for a thousand time that day ... ) I was left speechless for a while staring at the four acceptance notifications ...

La veille j'avais dit à mon mari que la date de notification approchait et que j'espérais vraiment qu'au moins mon quilt Flashback soit sélectionné. Le seul de mes quilts inscrits réalisé depuis le début dans l'idée de le soumettre pour Quiltcon. Donc quand j'ai ouvert ma messagerie (pour la énième fois ce jour-là ... ), je suis restée un moment sans voix à regarder fixement les quatre notifications d'admission ...

Double sens - Small quilts category

I am well aware there is an element of chance in this kind of selection and I am thrilled that this year jury liked my work. And now I am just enjoying this happy news :-))

Je suis bien consciente qu'il y a une part de chance dans ce genre de sélection et je suis ravie que le jury de cette année ait aimé mon travail. Et pour le moment, j'apprécie juste cette bonne nouvelle :-))

Retro - Modern Traditionalism category

You can check the hashtag #quiltconreject on Instagram. There are amazing quilts to admire and maybe some of them will be juried in next year. At least I hope so ...

Vous pouvez consulter le hashtag #quiltconreject sur Instagram. Il y a des quilts magnifiques à admirer et peut-être que certains seront accepté pour une prochaine édition de Quiltcon. En tout cas je l'espère ...

Eclat - Piecing category

Quilters from outside the US are advised to ship their quilts no later than December 26 to allow for any time in shipping and customs. Reading through instructions again, labelling and packing is my plan for tomorrow !

Il est recommandé aux quilteurs en dehors des Etats-Unis d'expédier leurs quilts avant le 26 décembre pour tenir compte des temps de transport et douane. Re-lecture des instructions, étiquetage et emballage sont au planning pour demain !