Pages

vendredi 15 juin 2018

Inspiration series #4

Have you heard about ultraviolet, the Pantone colour of the year for 2018 ? You maybe already have included some in your work. Though I like wearing purple I find it hard to use that colour in my quilts. This did not stop me from buying ONE YARD of Kona Bright Periwinkle with grand plans in mind ! I have only used so far a few strips in my Neon quilt though ...

Avez-vous entendu parler de la couleur Pantone de l'année pour 2018, ultraviolet ? Vous en avez même peut-être déjà inclus dans votre travail. Bien que j'aime porter du violet, je trouve difficile d'utiliser cette couleur dans mes quilts. Cela ne m'a pas empêché d'acheter UN YARD de la couleur Kona Bright Periwinkle avec de grands projets en tête ! Mais jusqu'à maintenant, j'ai seulement utilisé quelques bandes dans mon quilt Neon ...


***

Here are some inspiring quilts and a little more courageous use of purple !
Voici quelques quilts inspirants avec une utilisation un peu plus courageuse du violet !

***

I followed with interest the Pantone quilt challenge hosted every year by Rebecca Bryan, Bryan House Quilts, and Sarah Elizabeth Sharp, No Hats in the House.
Heather Black at Quilt-achusetts entered Fringe Area in the quilt category of this challenge. The complementary touch of gold is brilliant and I love the deviations added in the straight line quilting not to mention the awesome design.

J'ai suivi avec intérêt le challenge Pantone organisé chaque année par Rebecca Bryan, Bryan House Quilts, et Sarah Elizabeth Sharp, No Hats in the House.
Heather Black de Quilt-achusetts a inscrit Fringe Area dans la catégorie quilt de ce challenge. La touche complémentaire de jaune doré est parfaite et j'adore les déviations ajoutées dans le quilting en ligne droite, sans parler du fantastique design.


Inspiration blog post series - Fringe Area Quilt by Heather Black
Fringe Area Quilt by Heather Black

I went through the entries of the mini category and discovered Purple Circle, made by Monika Huelsebusch with Oakshott Fabrics. This design is exactly my taste at the moment ! You can find her on Instagram at monika.huelsebusch.

En parcourant les entrées de la catégorie mini, j'ai découvert Purple Circle, réalisé par Monika Huelsebusch avec des tissus Oakshott. Ce design est tout-à-fait mon style en ce moment ! Vous pouvez la retrouver sur son compte Instagram monika.huelsebusch.

Inspiration blog post series - Purple Circle by Monika Huelsebusch
 Purple Circle by Monika Huelsebusch 

This top made by Diana Vandeyar is another project that recently caught my eye. You can have a look at the quilting in progress on the next picture.

Ce top réalisé par Diana Vandeyar est un autre projet qui a attiré mon attention récemment. Vous pouvez avoir un aperçu du quilting en cours sur la photo suivante.

Inspiration blog post series - Purple top made by Diana Vandeyar
Top made by Diana Vandeyar

Diana's Instagram account is filled with awesome projects and I am looking forward to featuring her other quilts in upcoming articles.

Le compte Instagram de Diana regorge de projets intéressants et je me réjouis de vous présenter ses autres quilts dans des articles à venir.

Inspiration blog post series - Quilting in progress on Purple top made by Diana Vandeyar
Quilting in progress by Diana Vandeyar

I love how Jill Fisher at Pie Lady Quilts played with different values and shades of purple creating this light effect.

J'adore comme Jill Fisher de Pie Lady Quilts a joué avec différentes valeurs et nuances de violet en créant cet effet de lumière.

Inspiration blog post series - Quilted pillow by Jill Fisher
Pillow by Jill Fisher

Jill explored ultraviolet colour in another way combining it to a wasabi green for this small quilt, 24" x 24", called Diamond Split.

Jill a exploré la couleur ultraviolet d'une autre manière en la combinant à un vert wasabi dans ce petit quilt, 24" x 24", intitulé Diamond Split.

Inspiration blog post series - Diamond Split by Jill Fisher
Diamond Split by Jill Fisher

Debbie at A Quilter's Table also used an uncommon palette and combined ultraviolet to a yellow green and different pink-red-orange tones. She included in this project different improv' techniques and used this quilt as a sample for a workshop she recently taught.

Debbie de A Quilter's Table a aussi utilisé une palette inhabituelle en combinant l'ultraviolet à un vert jaune et différents tons rose-rouge-orange. Elle a inclus dans ce projet différentes techniques d'improvisation et utilisé ce quilt comme exemple pour un cours qu'elle a donné récemment.

Inspiration blog post series - All In by Debbie Jeske
All In by Debbie Jeske


All pictures published with kind permission of the maker
Toutes les photos sont publiées avec l'aimable autorisation de l'artiste