samedi 26 septembre 2015

Exhibitions in Alsace

I had only one day to visit the Carrefour Européen du Patchwork and do some shopping at the commercial area. Since the exhibitions took place in different sites located in four villages I had to make choices ...
J'avais seulement un jour à disposition pour visiter le Carrefour Européen du Patchwork et faire un peu de shopping dans l'espace commercial. Comme les expositions ont lieu dans plusieurs sites répartis sur quatre villages, j'ai dû faire des choix ...

The exhibition number one on my list was a selection of quilts of QuiltCon 2015. And I came back to visit it again at the end of the day !
L'exposition numéro une sur ma liste était une sélection de quilts exposés lors de Quiltcon 2015. Et je suis revenue pour la visiter à nouveau en fin de journée !

Catenary by Carolyn Friedlander (USA). I worked a lot these past monthes with her fabric collections.
"Catenary" de Carolyn Friedlander (USA). J'ai beaucoup travaillé ces derniers mois avec ses collections de tissus.

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Catenary by Carolyn Friedlander

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Catenary by Carolyn Friedlander

Breathe by Leanne M. Chahley (USA). I already knew Leanne's work since I follow her blog. But it was interesting to see this quilt in person.
"Breathe" de Leanne M. Chahley (USA). Je connaissais déjà le travail de Leanne par son blog. Mais c'était intéressant de voir ce quilt en vrai.

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Breathe by Leanne M. Chahley

Some of the shades are obtained using threads of different colours in the quilting.
Certaines des nuances sont obtenues par l'utilisation de fils de couleurs différentes pour le quilting.

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Breathe by Leanne M. Chahley

Jagged by Alissa Carlton (USA), another quilt that caught my eye in this exhibition.
"Jagged" by Alissa Carlton (USA), un autre quilt de cette exposition qui a attiré mon attention.

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Jagged by Alissa Carlton

Red Block Composition by Sunghye Byun (South Korea). South Korea was the extra European guest country for this year.
"Red Block Composition" by Sunghye Byun (South Korea). La Corée du Sud était le pays extra européen invité cette année.

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Red Block Composition by Sunghye Byun

The theme of the contest was "Reflection". Here is the interpretation of Gabrielle Paquin (France), Jeux de miroirs.
Le thème du concours était "Réflexion". Voici l'interprétation de Gabrielle Paquin (France), "Jeux de miroirs".

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Jeux de miroirs by Gabrielle Paquin

I especially enjoyed the two exhibitions in Saint Louis church. Michèle G. Samter (Switzerland) quilts were showed on a side of the church and on the other side Erica Waaser's work (Germany).
J'ai particulièrement apprécié les deux expositions de l'église Saint Louis. Les quilts de Michèle G. Samter (Suisse) étaient exposé sur un côté de l'église et sur l'autre côté, le travail de Erica Waaser (Allemagne).

Au fil du temps 5 by Michèle G. Samter (Switzerland).

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Au fil du temps 5 by Michèle G. Samter

White Afternoon by Erica Waaser (Germany).

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - White Afternoon by Erica Waaser

Detail of Zig Zag 2 by Erica Waaser.

Carrefour Européen du Patchwork 2015 - Zig Zag 2 by Erica Waaser


Many interesting quilts and ideas ... Hope to return next year :-)
Beaucoup de quilts et d'idées intéressants ... J'espère retourner l'année prochaine :-)

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

Thank you for taking the time to post a comment ! I usually reply to comments via e-mail. If you don't hear back from me, please check your settings : you might be a "no-reply blogger".

Merci de prendre le temps de laisser un commentaire ! Je réponds habituellement aux commentaires par e-mail. Si vous n'avez pas de nouvelles de ma part, vérifiez vos paramètres : vous êtes peut-être un "no reply blogger".